Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране и разработване на апарати за придобиването на данни, съхранението на данни и предаването на данни за наблюдение на разнообразни океанографски параметри, океанографски шамандури с инструменти, океанографски профилни системи, океанографски и хидрографски изследователски апарати, океанографски и хидрографски измервателни инструменти, апарати за наблюдение на околната среда в реално време и алармени апарати
Czech[cs]
Navrhování a vývoj přístrojů pro získávání dat, záznam dat a přenos dat pro monitorování různých oceánografických parametrů, navigačních oceánografických bójí, oceánografických profilovacích systémů, oceánografických a hydrografických průzkumných přístrojů, oceánografických a hydrografických měřicích nástrojů, přístrojů pro monitorování životního prostředí v reálném čase a poplašných přístrojů
Danish[da]
Design og udvikling af apparater til dataindsamling, datalogning og datatransmission til overvågning af forskellige oceanografiske parametre, instrumenterede oceanografiske bøjer, oceanografiske profileringssystemer, oceanografiske og hydrografiske opmålingsapparater, oceanografiske og hydrografiske måleinstrumenter, apparater til miljøovervågning i realtid og alarmapparater
German[de]
Entwurf und Entwicklung von Datenerfassungs-, Datenaufzeichnungs- und Datenübertragungsgeräten für die Überwachung von verschiedenen ozeanografischen Parametern, instrumentierten ozeanografischen Bojen, ozeanografischen Profiling-Systemen, ozeanografischen und hydrografischen Vermessungsapparaten, ozeanografischen und hydrografischen Messapparaten, Echtzeit-Umweltüberwachungs- und -Alarmgeräten
Greek[el]
Σχεδιασμός και ανάπτυξη συσκευών απόκτησης, καταχώρισης και μετάδοσης δεδομένων για παρακολούθηση διάφορων ωκεανογραφικών παραμέτρων, ωκεανογραφικών σημαδούρων εξοπλισμένων με όργανα, συστημάτων κατάρτισης ωκεανογραφικών προφίλ, συσκευών ωκεανογραφικής και υδρογραφικής έρευνας, οργάνων ωκεανογραφικών και υδρογραφικών μετρήσεων, συσκευών περιβαλλοντικής παρακολούθησης και ειδοποίησης σε πραγματικό χρόνο
English[en]
Design and development of data acquisition, data logging and data transmitting apparatus for monitoring various oceanographic parameters, instrumented oceanographic buoys, oceanographic profiling systems, oceanographic and hydrographic survey apparatus, oceanographic and hydrographic measuring instruments, real-time environmental monitoring and alarm apparatus
Spanish[es]
Diseño y desarrollo de aparatos para la adquisición de datos, el registro de datos y la transmisión de datos para supervisar varios parámetros oceanográficos, boyas oceanográficas instrumentadas, sistemas de trazado de perfiles oceanográficos, aparatos de sondeo oceanográficos e hidrográficos, instrumentos de medición oceanográficos e hidrográficos, aparatos de supervisión y alarma ambientales en tiempo real
Estonian[et]
Andmete saamise, andmete logimise ja andmete edastamise seadmete projekteerimine ja arendamine, et jälgida mitmesuguseid ookeani parameetreid, seadistatud ookeanipoisid, ookeani profileerimissüsteeme, ookeani ja hüdrograafilisi uurimisseadmeid, ookeani ja hüdrograafilisi mõõtevahendeid, reaalajas keskkonnaseire- ja -häireseadmeid
Finnish[fi]
Seuraavien suunnittelu ja kehittäminen: tietojen hankinta-, tietojen kirjaus- ja tietojen siirtolaitteet oseanografisten parametrien tarkkailuun, kojeistetut oseanografiset poijut, oseanografiset profilointijärjestelmät, oseanografiset ja hydrografiset tutkimuslaitteet, oseanografiset ja hydrografiset mittauskojeet, reaaliaikaiset ympäristön tarkkailu- ja hälytyslaitteet
French[fr]
Conception et développement d'appareils pour l'acquisition de données, la journalisation de données et la transmission de données destinés à la surveillance de divers paramètres océanographiques, bouées océanographiques instrumentées, systèmes océanographiques de profilage, appareils géodésiques océanographiques et hydrographiques, instruments océanographiques et hydrographiques de mesure, appareils de surveillance environnementale et d'alarme en temps réel
Croatian[hr]
Osmišljavanje i razvoj uređaja za dohvat podataka, bilježenje podataka i prijenos podataka koji služe za nadzor raznih oceanografskih parametara, oceanografskih plutača s instrumentima, oceanografskih sustava za profiliranje, oceanografskih i hidrografskih uređaja za nadzor, oceanografskih i hidrografskih instrumenata za mjerenje, uređaja za upozoravanje i nadzor okoliša u stvarnom vremenu
Hungarian[hu]
Különféle oceanográfiai paraméterek megfigyelésére szolgáló adatrögzítő, adatnaplózó és adattovábbító berendezések tervezése és fejlesztése és fejlesztése, műszerekkel felszerelt oceanográfiai bóják, oceanográfiai profilkészítő rendszerek, oceanográfiai és hidrográfiai felmérő berendezések, oceanográfiai és hidrográfiai mérőműszerek, valós idejű környezeti megfigyelő és riasztóberendezések
Italian[it]
Progettazione e sviluppo d'apparecchi per acquisizione di dati, registrazione di dati e trasmissione di dati per monitoraggio di vari parametri oceanografici, boe oceanografiche con strumenti, sistemi di profilatura oceanografici, apparecchi geodetici oceanografici e idrografici, strumenti di misura oceanografici e idrografici, apparecchi di sorveglianza ed allarme ambientale in tempo reale
Lithuanian[lt]
Duomenų gavimo, duomenų registravimo ir duomenų perdavimo aparatų, skirtų įvairiems okeanografiniams parametrams, okeanografiniams plūdurams su prietaisais, okeanografinėms profiliavimo sistemoms, okeanografinių ir hidrografinių tyrimų aparatams, okeanografinių ir hidrografinių matavimų prietaisams, tikralaikio aplinkos stebėjimo ir signalizavimo aparatams stebėti, projektavimas ir tobulinimas
Latvian[lv]
Datu ieguves, datu reģistrēšanas un datu pārraides aparātu projektēšana un izstrāde dažādu okeanogrāfijas parametru, instrumentālo okeanogrāfijas boju, okeanogrāfijas profilēšanas sistēmu, okeanogrāfijas un hidrogrāfijas mērīšanas aparātu, okeanogrāfijas un hidrogrāfijas mērīšanas instrumentu, reālā laika vides uzraudzības un signalizācijas ierīču uzraudzībai
Maltese[mt]
Disinn u żvilupp ta' apparat għall-akkwist ta' dejta, illoggjar ta' dejta u trażmissjoni ta' dejta għall-monitoraġġ ta' diversi parametri oċeanografiċi, bagi oċeanografiċi bl-istrumenti, sistemi ta' profili oċeanografiċi, apparat għal servejs oċeanografiċi u idrografiċi, strumenti tal-kejl oċeanografiċi u idrografiċi, apparat ta' monitoraġġ u ta' allarm ambjentali f'ħin reali
Dutch[nl]
Ontwerp en ontwikkeling van apparatuur voor het verzamelen, registreren en verzenden van gegevens voor het bewaken van diverse oceanografische parameters, oceanografische boeien met instrumenten, oceanografische profielsystemen, oceanografische en hydrografische onderzoeksapparatuur, oceanografische en hydrografische meetinstrumenten, apparatuur voor milieubewaking en -alarm in werkelijke tijd
Polish[pl]
Projektowanie i rozwój urządzeń do pozyskiwania danych, wprowadzania danych i transmisji danych do monitorowania różnych parametrów oceanograficznych, bojek oceanograficznych z oprzyrządowaniem, systemów profilowania oceanograficznego, oceanograficznych i hydrograficznych urządzeń pomiarowych, oceanograficznych i hydrograficznych przyrządów pomiarowych, urządzeń do monitorowania środowiska i alarmowania w czasie rzeczywistym
Portuguese[pt]
Conceção e desenvolvimento de aparelhos de aquisição de dados, registo cronológico de dados e transmissão de dados para monitorização de diversos parâmetros oceanográficos, boias oceanográficas com instrumentação, sistemas de elaboração de perfis oceanográficos, aparelhos de levantamento oceanográfico e hidrográfico, instrumentos de medição oceanográfica e hidrográfica, aparelhos de monitorização e de alerta ambientais em tempo real
Romanian[ro]
Crearea şi dezvoltarea de aparate pentru strângerea de date, înregistrarea de date şi transmisia de date folosite la monitorizarea de diverşi parametri oceanografici, geamanduri oceanografice cu instrumentar, sisteme de profiluri oceanografice, aparate pentru studii oceanografice şi hidrografice, aparate de măsurare oceanografice şi hidrografice, aparate de monitorizare a mediului şi de alarmă în timp real
Slovak[sk]
Navrhovanie a vývoj zariadení na získavanie údajov, zaznamenávanie údajov a prenos údajov, slúžiacich na monitorovanie oceánografických parametrov, oceánografických bójí, oceánografických profilovacích systémov, oceánografických a hydrografických prieskumných systémov, oceánografických a hydrografických meracích nástrojov, prístrojov pre environmentálne monitorovanie a poplachy v reálnom čase
Slovenian[sl]
Oblikovanje in razvoj aparatov za pridobivanje podatkov, beleženje podatkov in prenos podatkov za spremljanje različnih oceanografskih parametrov, oceanografskih boj z instrumenti, oceanografskih sistemov za izdelavo profilov, oceanografskih in hidrografskih raziskovalnih aparatov, oceanografskih in hidrografskih merilnih instrumentov, aparatov za spremljanje okolja v realnem času in alarmnih aparatov
Swedish[sv]
Konstruktion och utveckling av dataanskaffnings-, dataloggnings- och datasändningsapparater för övervakning av olika oceanografiska parametrar, instrumenterade oceanografiska bojar, oceanografiska profileringssystem, oceanografiska och hydrografiska kartläggningsapparater, oceanografiska och hydrografiska mätinstrument, miljöövervakning i realtid och larmapparater