Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Program podpory zaměřený na vytváření pracovních míst v souvislosti s novými investicemi podniků má strategický význam pro katalánské hospodářství
Danish[da]
Program for fremme af beskæftigelse i tilknytning til projekter vedrørende nye erhvervsinvesteringer, der anses for at være strategisk vigtige for den catalanske økonomi
German[de]
Programm zur Schaffung von Beschäftigungsanreizen in Verbindung mit betrieblichen Investitionsvorhaben mit strategischer Bedeutung für die katalanische Wirtschaft
Greek[el]
Πρόγραμμα παροχής κινήτρων για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης που συνδέονται με σχέδια νέων επιχειρησιακών επενδύσεων που θεωρούνται στρατηγικής σημασίας για την καταλανική οικονομία
English[en]
Incentive programme aimed at creating jobs in connection with new business investment considered to be of strategic importance for the Catalan economy
Spanish[es]
Programa de incentivos para la creación de ocupación ligada a proyectos de nueva inversión empresarial considerados estratégicos para la economía catalana
Estonian[et]
Motivatsiooniprogramm töökohtade loomiseks seoses uute äriinvesteeringutega, mis on Kataloonia piirkonna majanduse jaoks strateegilise tähtsusega
Finnish[fi]
Kannustinohjelma työpaikkojen luomiseksi Katalonian talouden kannalta strategisina pidettyjen uusien yritysinvestointien yhteydessä
French[fr]
Programme de primes à la création d'emplois provenant de nouveaux projets d'investissements des entreprises, considérés comme déterminants pour l'économie catalane
Hungarian[hu]
A katalán gazdaság szempontjából stratégiai fontosságúnak tartott új üzleti beruházáshoz kötődő munkahelyek teremtésére irányuló ösztönző program
Italian[it]
Programma di incentivi alla creazione di posti di lavoro in relazione a progetti di nuovi investimenti imprenditoriali ritenuti strategici per l'economia catalana
Lithuanian[lt]
Programa darbo vietų kūrimui skatinti įgyvendinant naujų Katalonijos ekonomikai svarbių verslo investicijų projektus
Latvian[lv]
Veicināšanas programma, kuras mērķis ir izveidot darba vietas saistībā ar jauniem uzņēmējdarbības ieguldījumiem, ko uzskata par stratēģiski svarīgiem Katalonijas ekonomikai
Dutch[nl]
Subsidieprogramma voor het scheppen van werkgelegenheid door nieuwe bedrijfsinvesteringen die van strategisch belang zijn voor de Catalaanse economie
Polish[pl]
Program zachęt do tworzenia miejsc pracy związanych z projektami nowych inwestycji, uznanymi za strategiczne dla gospodarki katalońskiej
Portuguese[pt]
Programa de incentivos para a criação emprego ligados a projectos de novos investimentos empresariais considerados estratégicos para a economia catalã
Slovak[sk]
Program podpory vytvárania pracovných miest v súvislosti s projektmi nových obchodných investícií, ktoré sa považujú za kľúčové pre hospodárstvo Katalánska
Slovenian[sl]
Cilj spodbujevalnega programa je ustvarjanje delovnih mest v povezavi z novimi naložbami v podjetja, ki so strateško pomembne za katalonsko gospodarstvo
Swedish[sv]
Program för att främja skapande av sysselsättning i samband med nya företagsinvesteringar i projekt som bedöms viktiga för den katalanska ekonomin