Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Neschopnost číst mezi řádky.
English[en]
" Failure to read between the lines. "
Spanish[es]
" Fracasa al leer entre líneas. "
French[fr]
" difficulté à lire entre les lignes "
Hungarian[hu]
Nem képes olvasni a sorok között.
Italian[it]
Incapacita'di leggere tra le righe.
Polish[pl]
" Nie umie czytać między wierszami ".
Portuguese[pt]
" incapacidade de ler nas entrelinhas ",
Romanian[ro]
" Imposibilitatea de a citi printre rânduri. "
Russian[ru]
" Неспособность читать между строк ".
Turkish[tr]
" Satır aralarını okumakta başarısız olmak. "