Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Drossele dann die Wärme, und decke den Reis zu.
Greek[el]
Τώρα, χαμηλώστε τη φωτιά ώστε να σιγοβράζη και σκεπάστε το καλά.
English[en]
Now turn down the flame to a low simmer and cover tightly.
Spanish[es]
Ahora baje la llama para cocinar a fuego lento y tápelo herméticamente.
French[fr]
Maintenant, réduisez la flamme pour qu’il n’y ait plus qu’un petit frémissement dans la casserole et couvrez bien.
Italian[it]
Ora abbassate la fiamma lasciandolo bollire lentamente e mettete un coperchio che chiuda bene.
Japanese[ja]
それから火を弱くし,ぴったりとふたをして静かに煮ます。
Korean[ko]
이제 바글바글 끊을 정도로 불을 낮추고 뚜껑을 꼭 닫는다.
Dutch[nl]
Nu de vlam op een klein pitje draaien en de pan goed afsluiten.
Portuguese[pt]
Agora, reduza a chama, para que ferva a fogo lento, e tampe bem a panela.