Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно, промишлеността, произвеждаща бяла техника като цяло подкрепя въвеждането на антидъмпингови мерки.
Czech[cs]
Výrobní odvětví bílého zboží by proto celkově podpořilo uložení antidumpingových opatření.
Danish[da]
Hvidevareindustrien som helhed støtter derfor indførelsen af antidumpingforanstaltninger.
German[de]
Die Haushaltsgeräteindustrie würde daher die Einführung von Antidumpingmaßnahmen begrüßen.
Greek[el]
Η βιομηχανία λευκών οικιακών συσκευών υποστηρίζει επομένως την επιβολή των μέτρων αντιντάμπινγκ.
English[en]
The white goods industry at large would therefore support the imposition of anti-dumping measures.
Spanish[es]
La industria de los electrodomésticos en general apoyaría, por consiguiente, la imposición de medidas antidumping.
Estonian[et]
Seega on kodumasinate tootjad dumpinguvastaste meetmete kehtestamise poolt.
Finnish[fi]
Kodinkoneteollisuus tukisi sen vuoksi laajasti polkumyyntitoimenpiteiden käyttöönottoa.
French[fr]
L'industrie des produits blancs dans son ensemble soutiendrait donc l'institution de mesures antidumping.
Hungarian[hu]
A háztartásigép-gyártó ágazat egésze ebből következően támogatná a dömpingellenes intézkedések bevezetését.
Italian[it]
L’industria degli elettrodomestici in generale sarebbe quindi a favore dell’istituzione delle misure antidumping.
Lithuanian[lt]
Todėl buitinės technikos pramonė pritartų antidempingo priemonių įvedimui.
Latvian[lv]
Tādēļ mājturības elektroierīču ražošanas nozare kopumā atbalstītu antidempinga pasākumu ieviešanu.
Dutch[nl]
De witgoedsector in het algemeen zou derhalve achter invoering van antidumpingmaatregelen staan.
Polish[pl]
Zatem cały przemysł AGD wspiera nałożenie środków antydumpingowych.
Portuguese[pt]
A indústria dos produtos brancos em geral apoiaria, portanto, a instituição de medidas anti-dumping.
Romanian[ro]
Prin urmare, industria produselor albe în ansamblul său ar susține instituirea de măsuri antidumping.
Slovak[sk]
Výrobné odvetvie s bielou technikou by preto vo všeobecnosti podporilo prijatie antidumpingových opatrení.
Slovenian[sl]
Industrija bele tehnike na splošno bi torej podprla uvedbo protidampinških ukrepov.
Swedish[sv]
Vitvaruindustrin i stort skulle därför stödja införandet av antidumpningsåtgärder.