Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحث منظومة الأمم المتحدة على دعم الدول الأعضاء، بناء على طلبها، في مجال تعزيز قدراتها الخاصة بسياسات الاقتصاد الكلي، واستراتيجياتها الإنمائية الوطنية من أجل تحقيق أهداف عقد الأمم المتحدة الثاني للقضاء على الفقرة (2008-2017)؛
English[en]
Urges the United Nations system to support Member States, at their request, in strengthening their macroeconomic policy capacity and national development strategies for achieving the objectives of the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty (2008-2017);
Spanish[es]
Insta al sistema de las Naciones Unidas a que preste apoyo a los Estados Miembros que así lo soliciten en el fortalecimiento de su capacidad macroeconómica y sus estrategias de desarrollo nacional para el logro de los objetivos del Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017);
French[fr]
Engage le système des Nations Unies à soutenir les États Membres, s’ils en font la demande, pour renforcer leurs capacités en matière de politique macroéconomique et leurs stratégies nationales de développement en vue de réaliser les objectifs de la deuxième Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (2008-2017);
Russian[ru]
настоятельно призывает систему Организации Объединенных Наций оказывать государствам-членам по их просьбе помощь в укреплении их возможностей в области проведения макроэкономической политики и осуществления национальных стратегий развития для достижения целей второго Десятилетия Организации Объединенных Наций по борьбе за ликвидацию нищеты (2008–2017 годы);
Chinese[zh]
促请联合国系统在会员国提出请求时支持其提高宏观经济政策能力和加强国家发展战略,以实现联合国第二个消除贫穷十年(2008-2017)的各项目标;