Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، كما ترون في الصفحة 44 من العقد..
Bulgarian[bg]
Както ще видите на стр. 44 от договора...
Bosnian[bs]
Sada, kao sto ćete vidjeti na strani 44 u ugovoru...
Czech[cs]
Jak uvidíte na straně 44...
Danish[da]
Som I kan se på side 44...
German[de]
Nun, wie Sie auf Seite 44 des Vertrages sehen werden...
Greek[el]
Τώρα, όπως θα δείτε στη σελίδα 44 του συμβολαίου...
English[en]
Now, as you'll see on page 44 of the contract...
Spanish[es]
Ahora, como verán en la página 44 del contrato...
Finnish[fi]
Kuten näette sopimuksen sivulla 44...
French[fr]
Maintenant, comme vous le verrez à la page 44 du contrat...
Hebrew[he]
ועתה, כפי שניתן לראות בעמוד 44 של החוזה... היי, אריקסון, מתי הצטרפת ל
Croatian[hr]
Sada, kao sto ćete vidjeti na strani 44 u ugovoru...
Hungarian[hu]
Ahogy a szerződés 44. oldalán látható...
Italian[it]
Ora, come vedrete a pagina 44 del contratto...
Norwegian[nb]
Som dere ser på side 44...
Dutch[nl]
Nu, zoals u ziet op pagina 44 van het contract...
Polish[pl]
Jak widzicie na stronie 44 umowy...
Portuguese[pt]
Agora, como vêem na página 44 do contrato...
Romanian[ro]
Acum, precum vedeţi pe pagina 44 a contractului...
Russian[ru]
Как все вы видите, на 44-ой странице договора...
Slovak[sk]
Tak, ako uvidíte na 44. strane zmluvy...
Slovenian[sl]
Zdaj, kot boste videli v pogodbi na strani 44...
Serbian[sr]
Kao što vidite na 44. stranici ugovora...
Swedish[sv]
Nu, som ni ser på sidan 44 i kontraktet...
Turkish[tr]
Sözleşmenin 44. sayfasında da göreceğiniz üzere...