Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعت الهيئة الفرعية مرفق البيئة العالمية إلى أن يُضمّن التقرير الذي سيقدمه إلى مؤتمر الأطراف في دورته العشرين معلومات مفصلة بشأن ما هو متاح في إطار تجديده الأخير للموارد من أموال للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من أجل إعداد البلاغات الوطنية والتقارير المحدثة لفترة السنتين، وبشأن المبلغ الإجمالي للتمويل المتاح في ميدان عمله الرئيسي في سياق تغير المناخ.
English[en]
The SBI invited the GEF to provide, in its report to COP 20, detailed information on the funding available under its latest replenishment to non-Annex I Parties for the preparation of national communications and BURs, and the total amount of funding available in its climate change focal area.
Spanish[es]
El OSE invitó al FMAM a que, en su informe a la CP 20, facilitara información detallada sobre la financiación de que podían disponer las Partes no incluidas en el anexo I, a raíz de la última reposición, para la preparación de las comunicaciones nacionales y los informes bienales de actualización, así como sobre la cuantía total de los fondos disponibles en su esfera de actividad del cambio climático.
French[fr]
Le SBI a invité le FEM à communiquer, dans son rapport à la vingtième session de la Conférence des Parties, des renseignements détaillés sur les ressources dont les Parties non visées à l’annexe I disposent au titre de la dernière reconstitution du Fonds pour l’élaboration des communications nationales et des rapports biennaux actualisés, et le montant total des ressources affectées au domaine d’intervention des changements climatiques.
Russian[ru]
ВОО предложил ГЭФ представить в своем докладе для КС 20 подробную информацию о финансовых средствах, имеющихся после последнего пополнения ресурсов для оказания поддержки Сторонам, не включенным в приложение I, в подготовке национальных сообщений и ДДОИ, а также об общем объеме средств, имеющихся в наличии в его тематической области "Изменение климата".
Chinese[zh]
履行机构请环境基金在提交缔约方会议第二十届会议的报告中详细说明环境基金最近一次充资中可为非附件一缔约方编制国家信息通报和两年期更新报告提供的资金金额,以及气候变化重点领域现有的资金总额。