Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تفقد بعض أسماك القرش 30000 سنا في حياتها.
Czech[cs]
Některým žralokům za život vypadne třicet tisíc zubů.
Danish[da]
Nogle hajer kan miste 30.000 tænder i gennem hele deres levetid.
German[de]
Manche Haie verlieren 30.000 Zähne in ihrem Leben.
Greek[el]
Μερικοί καρχαρίες μπορεί να χάσουν 30.000 δόντια στη διάρκεια της ζωής τους.
English[en]
Some sharks can lose 30,000 teeth in their lifetime.
Spanish[es]
Algunos tiburones pueden perder 30 000 dientes a lo largo de sus vidas.
Persian[fa]
بعضی کوسه ها در طول عمر ممکنه ۳۰٫۰۰۰ تا دندون از دست بدهند.
French[fr]
Certains requins peuvent perdre 30 000 dents dans leur vie.
Hebrew[he]
כמה כרישים יכולים לאבד 30,000 שיניים בחיים שלהם.
Croatian[hr]
Neki morski psi mogu za života izgubiti i 30.000 zubi.
Hungarian[hu]
Egyes cápák 30 000 fogat is elveszthetnek életük során.
Indonesian[id]
Beberapa ikan hiu bisa kehilangan 30,000 gigi dalam hidupnya.
Italian[it]
Alcuni squali possono perdere 30 000 denti nella loro vita.
Japanese[ja]
死ぬまでに3万本 歯を失うサメもいます
Georgian[ka]
ზოგი ზვიგენი თავიანთ სიცოცხლეში 30,000-მდე კბილს კარგავს.
Korean[ko]
상어는 턱에서 자라는 다열의 치아를 가지고 컨베이어 벨트처럼 앞으로 움직이죠.
Lithuanian[lt]
Kai kurie rykliai gali prarasti virš 30 000 dantų per savo gyvenimą.
Dutch[nl]
Sommige haaien verliezen wel 30.000 tanden in hun leven.
Polish[pl]
Niektóre rekiny tracą w ciągu życia nawet 30 tysięcy zębów.
Portuguese[pt]
Alguns tubarões podem perder 30 000 dentes ao longo da sua vida.
Romanian[ro]
Unor rechini le cad 30 000 de dinți în timpul vieții.
Russian[ru]
За всю жизнь некоторые акулы теряют около 30 000 зубов.
Serbian[sr]
Neke ajkule za života mogu da izgube i do 30.000 zuba.
Turkish[tr]
Bazı köpek balıkları yaşamları boyunca 30,000 diş kaybedebiliyor.
Ukrainian[uk]
Деякі акули втрачають 30 000 зубів за своє життя.
Vietnamese[vi]
Một số loài cá mập có thể mất đi 30.000 răng trong suốt cuộc đời.
Chinese[zh]
某些鲨鱼一生,会掉3万颗牙齿。