Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до база данни в областта на стъкла за автомобили, произведени от стъкло
Czech[cs]
Poskytování přístupu do databáze v oboru oken vozidel vyrobených ze skla prostřednictvím telekomunikací
Danish[da]
Udbydelse af adgang via telekommunikationsvirksomhed til en database inden for bilruder fremstillet af glas
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu Datenbanken im Bereich Fahrzeugfenster aus Glas mittels Telekommunikation
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης μέσω τηλεπικοινωνίας σε βάση δεδομένων στον τομέα των παραθύρων οχημάτων κατασκευασμένων από γυαλί
English[en]
Providing access via telecommunications to a database in the field of vehicle windows manufactured from glass
Spanish[es]
Acceso a través de telecomunicaciones a una base de datos en materia de ventanas de vehículos fabricadas con vidrio
Estonian[et]
Kaugside vahendusel juurdepääsu pakkumine andmebaasile, milles sisalduv teave on seotud klaasist sõidukiakendega
Finnish[fi]
Tietokannan käyttömahdollisuuden tarjoaminen tietoliikenteen avulla lasista valmistettujen ajoneuvojen ikkunoiden alalla
French[fr]
Fourniture d'accès via des télécommunications à une base de données dans le domaine des vitres de véhicule fabriquées en verre
Hungarian[hu]
Üvegből készült járműszélvédőkkel kapcsolatos adatbázisokhoz történő hozzáférés biztosítása távközlés útján
Italian[it]
Accesso tramite telecomunicazioni ad una banchi dati, in materia di finestrini di veicoli in vetro
Lithuanian[lt]
Prieigos prie duomenų bazės, susijusios su stikliniais transporto priemonių langais, teikimas telekomunikacijų priemonėmis
Latvian[lv]
Datu bāzes piekļuves nodrošināšana ar telekomunikāciju palīdzību, viss ir saistībā ar transportlīdzekļu stikla logu ražotāju jomu
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess permezz ta' telekomunikazzjonijiet għal dejtabejż fil-qasam ta' twieqi ta' vetturi mmanifatturati mill-ħġieġ
Dutch[nl]
Het via telecommunicatie verschaffen van toegang tot een database op het gebied van voertuigramen gemaakt van glas
Polish[pl]
Umożliwianie dostępu za pośrednictwem środków telekomunikacji do bazy danych w zakresie okien pojazdów wyprodukowanych ze szkła
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso, através de telecomunicações, a uma base de dados no domínio das janelas de veículos feitas de vidro
Romanian[ro]
Permiterea accesului prin telecomunicaţii la o bază de date în domeniul geamurilor din sticlă pentru vehicule
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu prostredníctvom telekomunikácií k databázam v oblasti sklených okien pre vozidlá
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa preko telekomunikacij do podatkovne baze na področju oken vozil, izdelanih iz stekla
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst via telekommunikation till en databas avseende fordonsfönster av glas