Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
وتتضمن العيوب الأخرى في الاتفاق عدم كفاية وسائل التطبيق وما يقرب من الصمت التام بشأن برنامج إيران الصاروخي.
English[en]
The flaws in the deal also include insufficient enforcement and near total silence on Iran’s missile programs.
Spanish[es]
Los fallos del acuerdo también incluyen la aplicación insuficiente y el casi total silencio sobre los programas de misiles de Irán.
French[fr]
Les failles de l’accord incluent également un manque de mise en application de ses termes et un silence quasi total sur les programmes de missiles iraniens.
Portuguese[pt]
As falhas no acordo também incluem fiscalização insuficiente e quase um silêncio total sobre os programas de mísseis iranianos.
Russian[ru]
Среди других пробелов сделки – ее недостаточное правовое обеспечение и почти полное умолчание о ракетных программах Ирана.
Urdu[ur]
اس معاہدے میں پائی جانے والی خامیوں میں ناکافی اطلاق اور ایرانی میزائل پروگرام کے حوالے سے قریباً مکمل خاموشی بھی شامل ہیں۔