Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде намерен компромис между липса на отклонение и точност
Czech[cs]
Je třeba zvážit sladění požadavků na nezkreslenost a přesnost
Danish[da]
Der bør overvejes en passende afvejning mellem manglende bias og præcision
German[de]
Gegebenenfalls ist zwischen Unverzerrtheit und Präzision abzuwägen
English[en]
A trade-off between unbiasedness and precision must be considered
Spanish[es]
Debe considerarse el equilibrio entre falta de sesgo y precisión
Estonian[et]
Tuleb saavutada tasakaal täpsuse ja moonutuste puudumise vahel
Finnish[fi]
Harhattomuuden ja tarkkuuden välinen kompromissi on otettava huomioon
French[fr]
Un compromis doit être trouvé entre absence de biais et précision
Hungarian[hu]
Figyelembe kell venni a torzítatlanság és a pontosság közötti fordított arányosságot
Italian[it]
Va cercato un compromesso tra assenza di errori sistematici e precisione
Lithuanian[lt]
Reikia ieškoti nešališkumo ir tikslumo kompromiso
Latvian[lv]
Jāizdara izvēle par labu objektivitātei un precizitātei
Maltese[mt]
Trid titqies it-tendenza ta’ oppożizzjoni bejn l-imparżjalità u l-preċiżjoni
Dutch[nl]
Er moet een balans worden gevonden tussen het ontbreken van systematische fouten en nauwkeurigheid
Polish[pl]
Należy znaleźć właściwy kompromis pomiędzy nieobciążonością a precyzją
Portuguese[pt]
Tem de se encontrar um compromisso entre o não enviesamento e a precisão
Romanian[ro]
Trebuie găsit un compromis între absența erorilor sistematice și precizie
Slovak[sk]
Musí sa vziať do úvahy kompromis medzi objektívnosťou a presnosťou
Slovenian[sl]
Treba je razmisliti o kompromisu med pristranskostjo in natančnostjo