Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Was unsere Berichte mit der Überschrift "Eine bessere Rechtsetzung" betrifft, möchte ich Sie vor allem beruhigen.
Greek[el]
Σχετικά με τις εκθέσεις μας με τίτλο «Καλύτερη νομοθεσία», θα ήθελα κυρίως να σας καθησυχάσω.
English[en]
In respect of our reports entitled 'Better Law-making' I should like above all to calm your fears.
Spanish[es]
Respecto a nuestros informes titulados «Legislar mejor», quisiera, sobre todo, tranquilizarles.
Finnish[fi]
Mitä tulee "Parempitasoista sääntelyä" -otsikoituihin kertomuksiimme haluaisin ennen kaikkea rauhoittaa teitä.
French[fr]
Pour ce qui est de nos rapports intitulés «Mieux légiférer», j'aimerais avant tout vous tranquilliser.
Italian[it]
Vorrei tranquillizzare il Parlamento sulle nostre relazioni intitolate «Legiferare meglio».
Dutch[nl]
Wat de verslagen getiteld "De wetgeving verbeteren" betreft, kan ik u gerust stellen.
Portuguese[pt]
Relativamente aos nossos relatórios intitulados «Legislar melhor», gostaria, sobretudo, de vos tranquilizar.
Swedish[sv]
Vad gäller våra betänkanden " Bättre lagstiftning" , skulle jag framför allt vilja lugna er.