Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّكِ تأخذين الحبوب من ( بيلي ميتشل ) أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Взимаш от хапчетата на Били Мичъл, нали?
Czech[cs]
Berete studentskou podporu Billy Mitchella, že?
English[en]
You're taking Billy Mitchell's study aid, aren't you?
Spanish[es]
No estás tomando la ayuda para el estudio de Billy Mitchell, ¿verdad?
Finnish[fi]
Sinä popsit Billy Mitchellin pillereitä, etkö?
French[fr]
Vous prenez l'aide à l'étude de Billy Mitchell, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
את לוקחת את מסייע הלימוד של בילי מיטשל, נכון?
Croatian[hr]
Uzimaš Billyjeve pilule, zar ne?
Hungarian[hu]
Te is szeded Billy Mitchell agyserkentőjét, ugye?
Italian[it]
Stai prendendo il supporto didattico di Billy Mitchell, vero?
Dutch[nl]
Je neemt Billy Mitchell's studiehulp, toch?
Polish[pl]
Masz na myśli suplement od Billy'ego Mitchella?
Portuguese[pt]
Está tomando as pílulas de Billy Mitchell, não está?
Romanian[ro]
Vorbesti despre ajutorul de studii a lui Billy Mitchell, nu-i asa?
Russian[ru]
Наверное, принимаешь экспериментальное средство от Билли Митчелла?
Serbian[sr]
Uzimaš Bilijeve pilule, zar ne?
Turkish[tr]
Billy Mitchell'ın çalışma desteğinden kullanıyorsun, değil mi?