Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не виждам Лукас Разрушителя, а Рокай мравката.
Czech[cs]
Už žádný Lukáš Ničitel ale mravenec Rokai.
Danish[da]
Her er ikke længere en Lucas Ødelæggeren, men i stedet myren Rokai.
Greek[el]
Όχι πια Λούκας ο Καταπέλτης αλλά Ροκάι ο Μέρμηγκας.
English[en]
No more Lucas the Destroyer but Rokai the ant.
Spanish[es]
Ya no eres Lucas el Destructor sino Rokai, la hormiga.
Estonian[et]
Ei ole enam Hävitaja Lucast, vaid sipelgas Rokai.
Finnish[fi]
Ei enää Lucas Tuhoajaa, - vaan Rokai Muurahainen.
French[fr]
Fini, Lucas le Destructeur, place à Rokai la fourmi.
Hebrew[he]
לא עוד לוקאס המחסל, אלא רוקאי הנמלה.
Croatian[hr]
Više te ne zovemo Lucas Uništavač od sad ti je ime Rokai, mrav!
Hungarian[hu]
Aki egykor Lucas a Pusztító volt most Rokai a hangya.
Indonesian[id]
Tidak ada lagi Lucas si Penghancur tapi Rokai si semut.
Dutch[nl]
Niet langer Lucas de Vernietiger... maar Rokai de mier.
Polish[pl]
Nie ma już Lukasa Niszczyciela tylko Rokaj Mrówka.
Portuguese[pt]
Não mais Lucas, o Destruidor mas Rokai, a formiga.
Romanian[ro]
Nu mai există Lucas Distrugătorul, ci Rokai, furnica.
Slovenian[sl]
Nič več Lucas Uničevalec ampak mravlja Rokai.
Serbian[sr]
Nema više Lukasa Razarača već je tu Rokaj, mrav.
Turkish[tr]
Artık Yok edici Lucas yok, sadece karınca Rokai var.
Chinese[zh]
再也 沒有 破 壞者盧 卡斯 了 而 只有 螞蟻羅凱