Besonderhede van voorbeeld: -4519002976884916588

Arabic

لقد كان اسمنا يهيب الجميع في اراضي الشمال.

Bulgarian

Хората настръхваха само от името ни по северните земи.

Bosnian

Strahovali su od nas na celom Severu.

Greek

Το όνομά μας προκαλούσε δέος σε όλες τις βόρειες χώρες.

English

Our name was feared across the northlands.

Spanish

Nuestro nombre era temido en las tierras del norte.

Finnish

Meitä pelättiin kaikkialla pohjoisessa.

French

Notre nom était craint à travers les terres du nord.

Hebrew

אנשים בכל ארצות הצפון נרעדו למשמע שמנו.

Hungarian

Az északi országok rettegtek a nevünk hallatán.

Dutch

Onze naam werd gevreesd doorheen de Noorderlanden.

Polish

Nasze imię budziło strach na całej północy.

Portuguese

Nosso nome era temido por todo o norte.

Romanian

Eram temuţi în ţinuturile din nord.

Serbian

Strahovali su od nas na cijelom Severu.