Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad angår det palæstinensiske spørgsmål har den franske præsident forsøgt at få fastlagt en politisk holdning.
German[de]
Was die Palästinenserfrage anbelangt, so hat sich der französische Präsident bemüht, zu diesem Thema eine politische Stellungnahme zu erlangen.
Greek[el]
Όσον αφορά δε το παλαιστινιακό ζήτημα, ο Γάλλος πρόεδρος προσπάθησε να πάρει πολιτική θέση ως προς το θέμα.
English[en]
As for the Palestinian question, the French President did his best to secure a political position on the matter.
Spanish[es]
En cuanto a la cuestión palestina, el Presidente francés se ha esforzado por conseguir en este tema una posición política.
French[fr]
Quant à la question palestinienne, le président français s'est efforcé d'obtenir sur ce sujet une position politique.
Italian[it]
Quanto alla questione palestinese, il presidente francese si è sforzato di ottenere su questo tema una posizione politica.
Dutch[nl]
Wat de Palestijnse kwestie betreft heeft de Franse president getracht om hierover een politiek standpunt te bereiken.
Portuguese[pt]
Quanto à questão palestiniana, o presidente francês esforçou-se por obter uma posição política sobre esta matéria.