Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Der Mensch ist nicht derjenige, für den von der Werbung Reklame gemacht und der in den modernen Massenmedien dargestellt wird.
English[en]
Human beings are not the same thing as the images proposed in advertising and shown by the modern mass media.
Spanish[es]
El ser humano no es el que presenta la publicidad y los medios modernos de comunicación social.
French[fr]
L'être humain n'est pas ce dont la publicité fait la réclame ni ce qui est présenté dans les médias modernes.
Hungarian[hu]
Az ember nem az, akit a nyilvánosság reklámoz és a hírközlő eszközök bemutatnak.
Italian[it]
L'essere umano non è quello reclamizzato dalla pubblicità e presentato nei moderni mass media.
Latin[la]
Non is sane homo est, qui praeconiis praedicatur atque recentibus universalis communicationis instrumentis illustratur.
Portuguese[pt]
O ser humano não é aquele anunciado na publicidade e apresentado nos modernos mass media.