Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På en af væggene ser vi et billede af en gud der holder et kors frem som tegn på at han giver Farao livet.
English[en]
On one wall appears a picture of a god holding a cross to signify that he is giving Pharaoh life.
Spanish[es]
En una pared vemos el cuadro de un dios con una cruz en la mano para significar que le está dando vida a Faraón.
Finnish[fi]
Salin yhdellä seinällä on kuva jumalasta, joka pitelee ristiä sen osoittamiseksi, että hän antaa faaraolle elämän.
Italian[it]
Su una parete è raffigurato un dio che regge una croce a significare che dà la vita a Faraone.
Japanese[ja]
一つの壁面には十字架を携えた神の姿が描かれていて,神がファラオに命を授けている様子を示しています。
Korean[ko]
한쪽 벽에 십자가를 들고 있는 신의 그림이 있는데, 이것은 그가 ‘바로’에게 생명을 수여한다는 것을 의미하는 그림이다.
Norwegian[nb]
På én vegg er det et bilde av en gud som holder et kors, noe som skal betegne at han gir Farao liv.
Dutch[nl]
Op één muur komt een afbeelding voor van een god met een kruis in de hand, waardoor te kennen wordt gegeven dat hij Farao leven geeft.
Portuguese[pt]
Numa parede há um quadro de um deus segurando uma cruz para simbolizar que ele está concedendo vida a Faraó.
Swedish[sv]
På en vägg finns en bild som föreställer en gud som håller i ett kors för att tillkännage att han ger Farao liv.