Besonderhede van voorbeeld: -4521539259261599533

Bulgarian

Наистина си мислех, че вие с Дейна сте перфектни заедно, поддържащи се взаимно в опасния научен свят.

Czech

Vážně jsem myslela, že s Danou byste byli perfektní, podporovali byste se v zabijáckém světě vědy.

Greek

Πίστευα ότι θα είστε τέλεια με την Ντέινα. Θα αλληλοϋποστηρίζεστε στον ανελέητο επιστημονικό κόσμο.

English

I really thought you and Dana would be perfect together, supporting each other in the cutthroat science world.

Spanish

De verdad que pensé que tú y Dana estaríais perfectos juntos, soportandoos uno al otro en el mundo de la ciencia degollada.

French

Je pensais vraiment que Dana et toi seriez parfaits ensembles, vous soutenant l'un l'autre dans le coupe-gorge qu'est le monde scientifique.

Hebrew

באמת חשבתי שאתה ודנה מושלמים אחד לשני, תומכים אחד בשני בעולם צמא-הדם של המדעים.

Croatian

Zbilja sam mislila da ćete ti i Dana savršeni par, podupirati jedno drugog u okrutnom svijetu znanosti.

Hungarian

Tényleg azt hittem, hogy te és Dana tökéletesek lesztek együtt, hogy támogatni fogjátok egymást a tudós világ késhegyre menő harcaiban.

Italian

Ero convinta che tu e Dana foste perfetti insieme, supportandovi a vicenda nel feroce mondo della scienza.

Polish

Naprawdę myślała, że ty i Dana będziecie do siebie pasować, wspierać się wzajemnie w bezwzględnym świecie nauki.

Portuguese

Pensei mesmo que você e Dana seriam perfeitos juntos, apoiando um ao outro no cruel mundo científico.

Russian

Я действительно думала, вы с Даной будете идеальной парой, поддерживая друг друга в беспощадном мире науки.

Serbian

Zbilja sam mislila da ćete ti i Dana savršeni par, podupirati jedno drugog u okrutnom svijetu znanosti.