Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Текстово поле [3000] (Техническа помощ по плащанията, които не са свързани с разходите)
Czech[cs]
Textové pole [3 000] (Technická pomoc v rámci plateb nesouvisejících s náklady)
Danish[da]
Fritekstfelt [3 000 tegn] (Teknisk bistand i henhold til betalinger, der ikke er knyttet til omkostninger)
German[de]
Textfeld [3000] (Technische Hilfe im Rahmen von nicht mit Kosten verknüpften Zahlungen)
Greek[el]
Πεδίο κειμένου [3000] (Τεχνική βοήθεια βάσει πληρωμών που δεν συνδέονται με δαπάνες)
English[en]
Text field [3000] (Technical assistance under payments not linked to costs)
Spanish[es]
Campo de texto [3 000] (Asistencia técnica en régimen de pagos no vinculados a costes)
Estonian[et]
tekstiväli [3000] (tehnilise abi kuludega sidumata maksete alusel)
Finnish[fi]
Tekstikenttä [3 000] (tekninen tuki, jonka maksut eivät liity kustannuksiin)
French[fr]
Champ de texte [3 000] (assistance technique selon paiements non liés aux coûts)
Irish[ga]
Réimse téacs [3 000] (Cúnamh teicniúil faoi íocaíochtaí nach bhfuil nasctha le costais)
Croatian[hr]
Polje za unos teksta [3 000] (Tehnička pomoć s plaćanjima koja nisu povezana s troškovima)
Italian[it]
Campo di testo [3 000 caratteri] (assistenza tecnica rimborsata con pagamenti non collegati ai costi)
Lithuanian[lt]
Teksto laukas [3000] (Techninė parama pagal su išlaidomis nesusijusias išmokas)
Maltese[mt]
Spazju għat-test [3000] (Assistenza teknika b’pagamenti li ma jkunux marbutin mal-ispejjeż)
Dutch[nl]
Tekstveld [3 000] (technische bijstand in het kader van betalingen die geen verband houden met kosten)
Polish[pl]
Pole tekstowe [3 000] (Pomoc techniczna w ramach płatności niepowiązanych z kosztami)
Portuguese[pt]
Campo de texto [3 000] (Assistência técnica no âmbito de pagamentos não associados aos custos)
Romanian[ro]
Câmp de text [3 000] (Asistență tehnică acordată în temeiul unor plăți nelegate de costuri)
Slovak[sk]
Textové pole [3 000] (Technická pomoc v rámci platieb, ktoré nie sú spojené s nákladmi)
Slovenian[sl]
Besedilno polje [3 000] (Tehnična pomoč v okviru plačil, ki niso povezana s stroški, iz uredbe o skupnih določbah)
Swedish[sv]
Textfält [3000] (tekniskt stöd med utbetalningar som inte är kopplade till kostnader)