Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن قد تقولون، إذا بدأ الكمبيوتر في وضع أقطاب كهربائية في وجه البشر، فيمكننا أن نقوم بإطفائه.
Czech[cs]
Můžete si říct, že pokud počítač začne lidem strkat do tváře elektrody, prostě jej vypnete.
German[de]
Nun könnte man sagen, wenn ein Computer anfängt, Elektroden in die Gesichter von Menschen zu stecken, würden wir ihn einfach abschalten.
Greek[el]
Θα πείτε, αν ένας υπολογιστής ξεκινήσει να βάζει ηλεκτρόδια στα πρόσωπα ανθρώπων, απλώς θα τον κλείναμε.
English[en]
Now you might say, if a computer starts sticking electrodes into people's faces, we'd just shut it off.
Spanish[es]
Uno puede pensar: "Si una computadora empieza a poner electrodos en la cara de la gente bastaría simplemente con apagarla.
Estonian[et]
Võib vastu väita, et kui arvuti hakkab inimestele elektroode näkku panema, siis peame arvuti lihtsalt välja lülitama.
Persian[fa]
حالا شاید بگویید، اگر کامپیوتر شروع به فرو کردن الکترود به صورت آدمها کند، خب آن را خاموش می کنیم.
French[fr]
Vous pourriez dire que si un ordinateur commence à nous implanter des électrodes, nous le débrancherions.
Hebrew[he]
עכשיו אתם אולי תגידו, אם מחשב יתחיל לתקוע אלקטרודות לתוך פנים של אנשים, פשוט נכבה אותו.
Croatian[hr]
Mogli biste reći da, ako računalo počne stavljati elektrode u lica ljudi, jednostavno ćemo ga isključiti.
Italian[it]
Be', mi direte, se un computer inizia a infilare elettrodi in faccia alla gente, basta spegnerlo.
Japanese[ja]
コンピュータが人の顔に 電極を差し始めたら 単にスイッチを切ればいいと 思うかもしれません
Georgian[ka]
თქვენ შეიძლება თქვათ, რომ თუ კომპიუტერი ხალხის სახეებში ელექტროდების ჩასმას იწყებს ჩვენ მას უბრალოდ გამოვრთავთ.
Korean[ko]
만약 컴퓨터가 사람의 얼굴에 전극을 붙인다면 작동을 멈추면 그만이라고 말하실지도 모릅니다. A.
Burmese[my]
အဲဒီလိုဆိုရင် တွေးထင်ခဲ့တာမျိုး မဟုတ်ကာ စိတ်ပျက်စရာ ရလဒ်မျိုး ဖြစ်နိုင်တာ ပြနေတယ်။ ခင်ဗျားတို့က၊ ကွန်ပျူတာဟာ လူတွေရဲ့ မျက်နှာထဲ လျှပ်ခေါင်းတွေကို ထည့်သွင်းပေးလာရင်၊,
Dutch[nl]
Nu zou je kunnen zeggen dat als een computer elektroden in de gezichten van mensen begint te steken, we hem gewoon uitschakelen.
Portuguese[pt]
Podem dizer, se um computador começar a prender eléctrodos nas caras das pessoas, basta desligá-los.
Romanian[ro]
Ați putea zice că dacă un calculator începe să implanteze electrozi în oameni nu avem decât să îl închidem.
Russian[ru]
Вы можете сказать, что если компьютер начнёт вживлять электроды в лица людей, мы просто отключим его.
Serbian[sr]
Mogli biste reći: pa ako kompjuter počne da kači elektrode ljudima na lica, prosto ćemo ga isključiti.
Turkish[tr]
Şunu söyleyebilirsiniz ki, bir bilgisayar insanların deri altlarına elektrotlar yerleştirse onu kapatabiliriz.
Ukrainian[uk]
Ви можете зауважити: якщо комп'ютер почне тицяти електродами людям в обличчя, ми просто вимкнемо його.
Vietnamese[vi]
Giờ bạn có thể nói, nếu 1 máy tính bắt đầu cắm điện cực vào mặt con người, chúng ta đơn giản là tắt chúng đi.
Chinese[zh]
现在也许你会说, 如果一个电脑开始在人类脸上插电极, 我们会关掉它。