Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ هذه اللحظة لقد تم تنحيتك عن منصب مدير منظمة الأمن القومي
Bulgarian[bg]
Считано от този момент, вие сте отстранен от поста Директор на " НСС ".
Czech[cs]
Od této chvíle, jste odstraněný z pozice ředitele NSS.
Greek[el]
Από αυτή τη στιγμή σου έχει αφαιρεθεί η θέση του διευθυντή της NSS.
English[en]
As of this moment, you have been removed from the position of Director of the NSS.
Spanish[es]
A partir de este momento... ha sido retirado del cargo de Director de la NSS.
Finnish[fi]
Tästä hetkestä alkaen, teidät on erotettu NSS: n johtajan asemasta.
Hungarian[hu]
Ettől a pillanattól kezdve, maga már nem az NSS igazgatója többé.
Romanian[ro]
Din acest moment, ai fost destituit din funcţia de director al NSS.
Russian[ru]
С этой минуты вы, Пэк Сан, отстранены от должности директора NSS.
Turkish[tr]
Şu andan itibaren NSS başkanlığı görevinizden alındınız.