Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشرع مكتب المدعي العام في إجراءات أولية بشأن انتهاكات القانون المتعلق بالتجمعات والمسيرات، والإخلال بالنظام العام، والإتلاف الجنائي للممتلكات.
English[en]
Preliminary proceedings were initiated by the public prosecution office for infringements of the law concerning assemblies and processions, disturbance of the public peace, and criminal damage to property.
Spanish[es]
La Fiscalía General inició actuaciones preliminares por infracciones a la ley sobre desfiles y reuniones, quebrantamiento del orden público y daños en propiedad ajena.
French[fr]
Une procédure d’instruction a été lancée par le ministère public pour infraction à la loi sur les réunions et manifestations, troubles à l’ordre public et vandalisme.
Russian[ru]
Предварительное разбирательство было начато прокуратурой в связи с нарушением закона о собраниях и шествиях, нарушением общественного порядка и причинением ущерба имуществу в результате совершения уголовного преступления.
Chinese[zh]
公诉机关启动了初步诉讼程序,罪名是违反有关集会和游行的法律、干扰公共和平以及损坏财产罪。