Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес образователни и обучителни услуги, А именно, Разработване на персонализирани фирмени програми за лидерство и развитие на управление, осигуряване на услуги за наставление за управление и осигуряване на публични и фирмени презентации за бизнес лидери
Czech[cs]
Obchodní vzdělávací a školicí služby, Jmenovitě, Vývoj zakázkových firemních programů pro rozvoj vedoucích pracovníků a výkonných pracovníků, poskytování služeb koučování výkonných pracovníků a poskytování veřejných a firemních klíčových prezentací pro vedení podniku
Danish[da]
Erhvervsuddannelses- og undervisningsvirksomhed, Nemlig, Udvikling og fremme af specialiserede virksomhedsinterne lederskabs- og ledelsesudviklingsprogrammer, formidling af ledelsescoaching og formidling af offentlige og virksomhedsinterne præsentationer til virksomhedsledere
German[de]
Ausbildung und Unterricht im Geschäftsbereich, Nämlich, Entwicklung von maßgeschneiderten innerbetrieblichen Programmen zur Entwicklung von Führungs- und Leitungskräften, Bereitstellung von Coachingleistungen für Führungskräfte sowie von öffentlichen und innerbetrieblichen Keynote-Präsentationen für Führungskräfte von Unternehmen
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαιδευτικές και επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) σε σχέση με επιχειρήσεις, Συγκεκριμένα, Ανάπτυξη εξατομικευμένων ενδοεταιρικών προγραμμάτων ανάπτυξης ηγετικών και ανώτατων στελεχών, παροχή υπηρεσιών καθοδήγησης ανώτατων στελεχών και παροχή δημόσιων και ενδοεταιρικών κεντρικών παρουσιάσεων σε ηγετικά στελέχη επιχειρήσεων
English[en]
Business education and training services, namely, developing customized in-company leadership and executive development programs, providing executive coaching services, and providing public and in-company keynote presentations to business leaders
Spanish[es]
Servicios de educación y formación de negocios, En concreto, Desarrollo de programas internos de empresa y a medida de desarrollo de ejecutivos y de liderazgo, prestación de servicios de preparación de ejecutivos y facilitación de presentaciones de notas clave públicas e internas de la empresa a líderes de negocios
Estonian[et]
Ärikoolitus- ja väljaõppeteenused, Teisisõnu, Firmasiseste juhtivtöötajate ja tegevjuhtide kohandatud arendusprogrammide väljatöötamine, tegevjuhtide koolitamine ja avalike ning firmasiseste põhiettekannete pakkumine ärijuhtidele
Finnish[fi]
Yritystoimintaan liittyvät opetus- ja koulutuspalvelut, Nimittäin, Yritysten sisäisten räätälöityjen johtajuuden ja johdon kehitysohjelmien kehittäminen, johdon valmennuspalveluiden tarjoaminen sekä julkisten ja yritysten sisäisten pääesitelmien tarjoaminen yritysjohtajille
French[fr]
Services d' éducation et de formation commerciales, À savoir, Développement de programmes internes personnalisés pour le développement des cadres et des dirigeants, fourniture de services d'accompagnement de cadres et fourniture de présentations d'ouverture internes et publiques pour chefs d'entreprise
Croatian[hr]
Usluge poslovne edukacije i obuke, Odnosno, Razvoj autorskog tvrtkinog programa za razvoj vodstva i rukovoditelja, pružanje usluga poučavanja rukovoditelja, te pružanje javnih i tvrtkinih glavnih prezentacija i tvrtkinih glavnih prezentacija za poslovne čelnike
Hungarian[hu]
Üzleti oktatási és képzési szolgáltatások, Nevezetesen, Egyedi cégen belüli vezetői és ügyvezetői fejlesztő programok fejlesztése, ügyvezetői coaching-szolgáltatások biztosítása, valamint nyilvános és cégen belüli vitaindító előadások biztosítása üzleti vezetők számára
Italian[it]
Istruzione e formazione commerciali, Ovvero, Sviluppo di programmi di sviluppo quadri e dirigenti personalizzati in azienda, insegnamento per dirigenti e fornitura di presentazioni chiave pubbliche e in azienda a leader aziendali
Lithuanian[lt]
Verslo švietimo ir mokymo paslaugos, Būtent,, Individualių bendrovės viduje naudojamų lyderystės ir vykdomosios valdžios tobulinimo programų kūrimas, ugdomojo vadovavimo paslaugų teikimas ir pagrindinių viešųjų bei bendrovės viduje aktualių pristatymų teikimas įmonių vadovams
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības izglītības un apmācību pakalpojumi, Proti, Individuālu uzņēmuma iekšējās līderības un vadības izaugsmes programmu izstrādāšana, nodrošinot vadītāju apmācību pakalpojumus un nodrošinot sabiedriskās un uzņēmuma iekšējo vadmotīvu prezentācijas uzņēmuma līderiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' edukazzjoni u taħriġ dwar in-negozju, Jiġifieri, Żvilupp ta' programmi interni u skont l-ordni għall-iżvilupp tal-mexxejja u tal-eżekuttiv, provvista ta' servizzi ta' kkowċjar għall-eżekuttiv, u provvista ta' preżentazzjonijiet pubbliċi u interni fuq punti ewlenin lil mexxejja tan-negozju
Dutch[nl]
Zakelijke opvoeding en opleiding, Te weten, Ontwikkeling van aangepaste programma's voor leiderschapontwikkeling binnen bedrijven, begeleiding van leidinggevend personeel, en het geven van presentaties aan leidinggevenden, zowel openbaar als binnen bedrijven
Polish[pl]
Usługi edukacyjne i szkoleniowe związane z biznesem, a mianowicie, rozwój programów przystosowanych do potrzeb indywidualnych klientów w zakresie umiejętności przywódczych w firmie i rozwoju kadr zarządzających poprzez świadczenie usług szkoleniowych dla kadr zarządzających i prowadzenie prezentacji dla liderów biznesu, publicznie oraz w firmach
Portuguese[pt]
Serviços de educação e formação comerciais, Nomeadamente, Desenvolvimento de programas personalizados internos de desenvolvimento da liderança e de executivos, prestação de serviços de acompanhamento técnico de executivos e fornecimento de apresentações internas fundamentais a líderes empresariais
Romanian[ro]
Servicii de pregătire şi educaţie în afaceri, Si anume, Dezvoltarea programelor personalizate de dezvoltare a liderilor şi directorilor în cadrul firmei, furnizarea de servicii de îndrumare a directorilor şi furnizarea de prezentări de bază, publice şi în firmă, pentru directori
Slovak[sk]
Obchodné vzdelávacie a výcvikové služby, T.z, Vývoj zákazkových programov pre rozvoj riadiacich pracovníkov v organizáciách, poskytovanie výcvikových služieb pre riadiacich pracovníkov a poskytovanie verejných a podnikových prezentácií pre obchodných riadiacich pracovníkov
Slovenian[sl]
Storitve poslovnega izobraževanja in usposabljanja, Sicer, Razvoj programov po meri za razvoj vodstvenih in izvršnih delavcev znotraj družbe, nudenje mentorstva za izvršne delavce in nudenje osnovnih predstavitev poslovnim vodjem v javnosti in znotraj družbe
Swedish[sv]
Företagsutbildning och -instruktion, Nämligen, Utarbetande av kundanpassade program för ledarskaps- och chefsutveckling inom företaget, tillhandahållande av handledningstjänster för chefer, och tillhandahållande av hälsningsanföranden (keynote presentations) till företagsledare offentligen och inom företaget