Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
NATO-landenes hensigt er uden tvivl at gennemføre beslutningerne fra "krigsalliancens" 50-års jubilæumsmøde.
German[de]
Ziel der Nato-Staaten ist es zweifellos, die Beschlüsse der Tagung zum fünfzigjährigen Bestehen des "Militärbündnisses " umzusetzen.
English[en]
The NATO countries doubtless intend to put the decisions of the fiftieth anniversary conference of the "Alliance" into effect.
Spanish[es]
La intención de los países de la OTAN es, sin duda, llevar a la práctica las decisiones de la Asamblea de conmemoración del cincuenta aniversario de la " alianza bélica" .
Finnish[fi]
Nato-maiden tarkoituksena on epäilemättä panna toimeen " sotaliiton" viisikymmentävuotisjuhlakokouksen päätökset.
French[fr]
L'intention des pays de l'OTAN est sans aucun doute d'appliquer les décisions de la réunion qui s'est tenue lors du cinquantenaire de l'alliance militaire.
Italian[it]
I paesi della NATO intendono chiaramente mettere in atto le risoluzioni della riunione celebrativa del cinquantenario "dell'alleanza di guerra".
Dutch[nl]
Het is ongetwijfeld de bedoeling van de NAVO-landen om de besluiten uit te voeren die werden genomen tijdens de bijeenkomst ter ere van het 50-jarig jubileum.
Portuguese[pt]
O objectivo dos países da NATO é sem dúvida levar a cabo as decisões da reunião comemorativa dos cinquenta anos da "aliança militar".
Swedish[sv]
Natoländernas avsikt är utan tvivel att genomföra de beslut som fattades vid "krigsalliansens" femtioårsjubileumsmöte.