Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم الى نيوأورلينز لماردي جراس
Bulgarian[bg]
Те са за Ню Орлеанс за Марди Грас.
Danish[da]
De er til karnevalet i New Orleans.
German[de]
Für den Karneval in New Orleans, Mardi Gras.
Greek[el]
Ειναι για τη Νεα Ορλεανη, για τις αποκριες.
English[en]
They're for New orleans for the Mardi Gras.
Spanish[es]
Son para eI carnaval de Nueva orleans.
Estonian[et]
Need on New Orleansi karnevalile.
Finnish[fi]
Ne ovat New Orleansiin, Mardi Gras - juhliin.
French[fr]
Ils sont pour le mardi gras à la Nouvelle-Orléans.
Hebrew[he]
הם לניו-אורליאנס למרדי גראס.
Italian[it]
Sono per New Orleans, per il Martedì Grasso.
Norwegian[nb]
Til New Orleans, til fetetirsdags-karnevalet.
Dutch[nl]
Voor het carnaval in New Orleans.
Polish[pl]
Bilety na karnawał do Nowego Orleanu.
Portuguese[pt]
São para Nova Orleans, para a terça-feira de carnaval.
Romanian[ro]
Sunt pentru New Orleans, pentru festivitatea de marti.
Russian[ru]
Они в Новый Орлеан на карнавал.
Slovak[sk]
Sú na karneval v New Orleans.
Slovenian[sl]
Za New Orleans v času karnevala.
Serbian[sr]
За Њу Орлеанс у време карневала.
Swedish[sv]
Till New Orleans och festivalen.
Turkish[tr]
New Orleans'a, karnaval için.