Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللوحة الأم محملة ذاكرة الوصول العشوائي.
Bulgarian[bg]
Дънна платка с рам памет.
Bosnian[bs]
Matična ploča sa RAM memorijom
Czech[cs]
Základní deska s RAM.
Danish[da]
Et bundkort fyldt med RAM..
German[de]
Ein Motherboard vollgepackt mit Arbeitsspeicher.
Greek[el]
Μία μητρική φορτωμένη με RAM.
English[en]
A motherboard loaded with ram.
Spanish[es]
Una placa base con RAM.
Croatian[hr]
Matična ploča učitava s RAM-a.
Hungarian[hu]
Alaplap, ami tele van memóriával.
Indonesian[id]
Sebuah motherboard yang berisi RAM.
Italian[it]
A una scheda madre con della RAM a bordo.
Dutch[nl]
Een moederboard met een hoop RAM.
Polish[pl]
Płyta główna z pamięcią.
Portuguese[pt]
Uma placa-mãe com uma memória RAM.
Romanian[ro]
O placă de bază cu RAM.
Russian[ru]
Материнская плата с разъёмом для оперативки.
Slovenian[sl]
Matična plošča z RAM spominom.
Swedish[sv]
Ett moderkort med RAM-minne.
Turkish[tr]
Üstü RAM dolu bir anakart.