Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започна да работи с Хектор Саламанка и да планира убийството на Фринг.
Bosnian[bs]
Radeci zajedno s covjekom koji se zove Hector Salamanca, planirao je ubiti Fringea.
Catalan[ca]
Treballant amb un home anomenat Hector Salamanca, va tramar una conspiració per matar en Fring.
Czech[cs]
Společně s mužem jménem Hector Salamanca se spikli, aby zabili Fringa.
Danish[da]
Sammen med en mand ved navn Hector Salamanca ville han dræbe Fring.
German[de]
Er hat mit einem Mann namens Hector Salamanca zusammen gearbeitet, um Fring zu töten.
English[en]
Working with a man named Hector Salamanca, he plotted to kill Fring.
Spanish[es]
Trabajando con un hombre llamado Héctor Salamanca, conspiró para asesinar a Fring.
Estonian[et]
Koostöös mehega, nimega Hector Salamanca, viis ta ellu plaani, millega ta Fringi tappis.
Finnish[fi]
Työskennellen Hector Salamancan kanssa Hank suunnitteli tappavansa Fringin.
French[fr]
Travailler avec un homme nommé Hector Salamanque, il comploté pour tuer Fring.
Hebrew[he]
כשהוא עובד יחד עם אדם בשם הקטור סלמנקה,
Croatian[hr]
Radeći zajedno s čovjekom koji se zove Hector Salamanca, planirao je ubiti Fringea.
Hungarian[hu]
Összedolgozva egy Hector Salamanca nevű férfival, eltervezte, hogy végez Fringgel,.
Indonesian[id]
Dia bekerjasama dengan orang bernama Hector Salamanca, dia berencana membunuh Fring.
Italian[it]
Lavorando insieme ad un uomo, Hector Salamanca, tramo'per uccidere Fring.
Macedonian[mk]
Работејќи со Хектор Саламанка, скова план да го убие Фринг.
Dutch[nl]
Samen met een man genaamd Hector Salamanca... plande hij een aanslag op Fring.
Polish[pl]
Współpracując z Hektorem Salamancą, spiskował w celu zabicia Fringa.
Portuguese[pt]
Trabalhando com um homem chamado Hector Salamanca, ele planeou matar Fring.
Romanian[ro]
Lucrând cu un om pe nume Hector Salamanca, a complotat să-l ucidă pe Frâng.
Russian[ru]
он разработал план по убийству Фринга.
Slovak[sk]
Pracoval s mužom menom Hector Salamanca, a naplánoval zneškodnenie Fringa.
Slovenian[sl]
Delo z moškim po imenu Hector Salamanca, je narisana ubiti Fring.
Serbian[sr]
Radeći zajedno s čovekom koji se zove Hector Salamanca, planirao je da ubije Fringea.
Swedish[sv]
Tillsammans med en som hette Hector Salamanca planerade han att döda Fring.
Vietnamese[vi]
Hợp tác với một gã tên là Hector Salamanca, anh ta lên kế hoạch giết Fring.