Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво стана с християнската прошка?
Czech[cs]
Co takhle trochu křesťanského odpuštění?
Greek[el]
Τι θα έλεγες για ένα κομμάτι χριστιανικής συγχώρεσης;
English[en]
How about a bit of Christian forgiveness?
Spanish[es]
¿Un poco de perdón cristiano?
French[fr]
Pourquoi ne pas pardonner un peu en bonne Chrétienne?
Croatian[hr]
Može li malo hrišćanskog oprosta?
Italian[it]
Che ne dici di un po'di pieta'cristiana?
Polish[pl]
Co powiesz na odrobinę chrzejścijańskiego przebaczenia?
Portuguese[pt]
Que tal um pouco de perdão cristão?
Romanian[ro]
Ce zici de putina mila crestineasca?
Turkish[tr]
Birazcık olsun bağışlamaya ne dersin?