Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování počítačových programů v datových sítích, návrh a vývoj počítačů a počítačových programů, počítačové programování, tvorba softwaru ke generování cest a zájezdů, poskytování kartografických dat, služby v oblasti kartografie, jmenovitě úprava dat s prostorovým zobrazením a grafické zobrazení na elektronické nebo tradiční papírové kartě, geokódování a digitalizace dat prostřednictvím GIS-systémů pro použití v elektronických aplikacích nebo v tradičních tiskových kartách, analýza rozvržení dat, měření vzdáleností
Danish[da]
Udbydelse af computerprogrammer på datanetværk, design og udvikling af computere og computerprogrammer, programmering af computere, produktion af software til databehandling, produktion af software til generering af ruter og ture, udbydelse af kartografiske data, virksomhed inden for kartografi, nemlig behandling af data med rumlig reference og grafisk visning heraf på elektroniske eller traditionelle papirkort, geokodning og digitalisering af data ved hjælp af GIS-systemer til brug inden for elektroniske applikationer eller traditionelle trykte kort, analyse af geografiske distributioner af data, måling af afstande
German[de]
Bereitstellen von Computerprogrammen in Datennetzen, Entwurf und Entwicklung von Computern und Computerprogrammen, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Erstellen von Software zur Generierung von Routen und Touren, Bereitstellen von kartografischen Daten, Dienstleistungen im Bereich der Kartografie, nämlich Aufbereiten von Daten mit räumlichen Bezug und graphische Darstellung dieser auf einer elektronischen oder herkömmlichen Papierkarte, Geokodierung und Digitalisierung von Daten mittels GIS-Systemen zur Nutzung in elektronischen Applikationen oder herkömmlichen Printkarten, Analyse von geografischen Verteilungen von Daten, Messung von Entfernungen
Greek[el]
Διάθεση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών σε δίκτυα δεδομένων, σχεδιασμός και ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δημιουργία προγραμμάτων για την επεξεργασία δεδομένων, δημιουργία λογισμικού για τη δημιουργία δρομολογίων και ταξιδιωτικών προγραμμάτων, διάθεση χαρτογραφικών δεδομένων, υπηρεσίες στον τομέα της χαρτογραφίας, συγκεκριμένα προετοιμασία δεδομένων με χωρικές αναφορές και γραφικές αναπαραστάσεις αυτών σε ηλεκτρονικό ή συνηθισμένο χάρτη, γεωκωδικοποίηση και ψηφιακοποίηση δεδομένων μέσω γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών (GIS) για χρήση σε ηλεκτρονικές εφαρμογές ή συνηθισμένους τυπωμένους χάρτες, ανάλυση γεωγραφικών διανομών δεδομένων, μέτρηση αποστάσεων
English[en]
Providing computer programs on data networks, design and development of computers and computer programs, computer programming, creating software for finding routes and creating trips, providing cartographic data, services in the field of cartography, namely processing spatial data and graphic representation of this data on an electronic or conventional paper map, geocoding and digitising of data using GIS systems for use in electronic applications or conventional printed maps, analysis of geographical data arrangements, distance measuring
Spanish[es]
Facilitación de programas de ordenador en redes informáticas, diseño y desarrollo de ordenadores y programas de ordenador, programación de ordenadores, elaboración de software para generar rutas y giras, facilitación de datos cartográficos, servicios cartográficos, en concreto preparación de datos geográficos con representación gráfica de éstos sobre un mapa electrónico o impreso en papel, geocodificación y digitalización de datos mediante sistemas GIS para su uso en aplicaciones electrónicas o mapas impresos normales, análisis de distribuciones geográficas de datos, medición de distancias
Estonian[et]
Arvutiprogrammide pakkumine andmesidevõrkudes, arvutite ja arvutiprogrammide projekteerimine ja arendus, andmetöötlusprogrammide koostamine, tarkvara koostamine marsruutide ja teekondade genereerimiseks, kartograafiaandmete pakkumine, teenused kartograafia valdkonnas, nimelt andmete koostamine ruumilistest parameetritest lähtuvalt ja nende graafiline kujutamine elektrooniliselt või tavapärasel pabermaakaardil, andmete geokodeerimine ja digitaliseerimine GIS-süsteemide abil elektrooniliste rakenduste või tavapäraste pabermaakaartide jaoks, andmete geograafiliste jaotuste analüüsimine, vahekauguste mõõtmine
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmien tarjoaminen tietoverkoissa, tietokoneiden ja tietokoneohjelmien suunnittelu ja kehittäminen, tietojenkäsittelyohjelmien laadinta, reittien ja kiertomatkojen muodostamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen laadinta, kartografisten tietojen tarjoaminen, kartografia-alan palvelut, nimittäin tilatietojen käsittely ja graafinen esittäminen elektronisella tai perinteisellä paperikartalla, tietojen geokoodaus ja digitalisointi GIS-järjestelmien avulla elektronisissa sovelluksissa tai perinteisissä painetuissa kartoissa käytettäväksi, maantieteellisten jakelutietojen analysointi, etäisyyksien mittaus
French[fr]
Fourniture de programmes informatiques sur des réseaux de données, conception et développement d'ordinateurs et programmes informatiques, création de programmes informatiques, création de logiciels de génération d'itinéraires et de trajets, fourniture de données cartographiques, services dans le domaine de la cartographie, à savoir préparation de données spatiales et représentation graphique de ces dernières sur une carte traditionnelle en papier ou une carte électronique, géocodage et numérisation de données à l'aide de systèmes GIS utilisés dans des applications électroniques ou des cartes imprimées traditionnelles, analyse de répartitions géographiques de données, mesure de distances
Hungarian[hu]
Számítógépes programok rendelkezésre bocsátása adathálózatokban, számítógépek és számítógépes programok tervezése és kifejlesztése, adatfeldolgozó programok készítése, szoftverek készítése útvonalak és túrák generálásához, kartográfiai adatok biztosítása, szolgáltatások a kartográfia területén, mégpedig adatok kezelése, amelyeknek van területi vonatkozása és ezek grafikus ábrázolása elektronikus vagy hagyományos papírtérképen, adatok geológiai kódolása és digitalizálása GIS-rendszer segítségével elektronikus applikációkban vagy hagyományos nyomtatott térképeken való alkalmazásra, adatok geográfiai elosztásának elemzése, távolságok mérése
Italian[it]
Messa a disposizione di programmi informatici su reti telematiche, progettazione e sviluppo di computer e programmi per computer, creazione di programmi per computer, creazione di software per la produzione di itinerari e tour, fornitura di dati cartografici, servizi nell'ambito della cartografia, ovvero preparazione di dati con riferimenti spaziali e rappresentazioni grafiche di questi su pannelli elettronici o convenzionali, geocodifica e digitalizzazione di dati tramite sistemi GPS per l'utilizzo in applicazioni elettroniche o stampe convenzionali, analisi della distribuzione geografica di dati, misura delle distanze
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programų teikimas duomenų tinkluose, kompiuterių ir kompiuterinių programų projektavimas ir vystymas, programinės įrangos maršrutų ir turistinių išvykų paruošimui parengimas, kartografinių duomenų teikimas, kartografijos paslaugos, būtent duomenų, susijusių su judėjimu erdvėje, redagavimas ir grafinis jų atvaizdavimas elektroniniame žemėlapyje arba įprastiniame popieriniame žemėlapyje, duomenų geografinis kodavimas ir skaitmeninis keitimas GIS-sistemų pagalba, kurio dėka juos galima naudoti kaip elektronines aplikacijas ar kaip įprastus spausdintinius žemėlapius, duomenų geografinio paskirstymo analizė, atstumų matavimas
Latvian[lv]
Datorprogrammu nodrošināšana datu tīklos, datoru un datorprogrammu projektēšana un izstrāde, datu apstrādes programmu izgatavošana, programmatūras izveidošana maršrutu un tūru ģenerēšanai, kartogrāfisku datu nodrošināšana, pakalpojumu kartogrāfijas nozarē, proti, telpisku datu sagatavošana un to grafiskā attēlošana elektroniskā vai parastā papīra kartē, ģeokodēšana un datu digitalizēšana, izmantojot GIS sistēmas izmantošanai elektroniskās aplikācijās vai parastos drukātos medijos, datu ģeogrāfiskās sadales analīze, attālumu mērīšana
Maltese[mt]
Provvista ta' programmi tal-kompjuter f'netwerks tad-dejta, disinn u żvilupp ta' kompjuters u programmi tal-kompjuter, żvilupp ta' programmi għall-ipproċessar tad-dejta, tħejjija ta' softwer għall-ġenerazzjoni ta' rotot u ġiti, provvista ta' dejta kartografika, servizzi fil-qasam tal-kartografija, jiġifieri proċessar ta' dejta b'aspett spazjali u rappreżentazzjoni grafika ta' dan fuq kards iddisinjati elettroniċi jew konvenzjonali, ikkowdjar ġeografiku u diġitalizzazzjoni ta' dejta permezz ta' sistemi GIS għall-użu f'applikazzjonijiet elettroniċi jew ta' karti ta' l-istampar konvenzjonali, analiżi ta' distribuzzjonijiet ġeografiċi ta' dejta, kejl mill-bogħod
Dutch[nl]
Ter beschikking stellen van computerprogramma's in gegevensnetwerken, ontwerp en ontwikkeling van computers en computerprogramma's, computerprogrammering, programmering van software voor het genereren van routes en tochten, ter beschikking stellen van cartografische gegevens, diensten op het gebied van de cartografie, te weten het bewerken van gegevens met een ruimtelijk verband en grafische weergave hiervan op een elektronische of een gewone papieren kaart, geocodering en digitalisering van gegevens door middel van GIS-systemen voor gebruik in elektronische applicaties of gewone gedrukte kaarten, analyse van geografische verdelingen van gegevens, meting van afstanden
Polish[pl]
Udostępnianie programów komputerowych w sieciach danych, projektowanie i rozwijanie komputerów i programów komputerowych, tworzenie programów do przetwarzania danych, tworzenie oprogramowania komputerowego do generowania szlaków i tras, udostępnianie danych kartograficznych, usługi w zakresie kartografii, w szczególności obróbka danych ze stosunkiem przestrzennym i ich graficzne odwzorowanie na karcie elektronicznej lub zwykłej kartce papieru, geokodowanie i cyfryzacja danych za pomocą systemów GIS do wykorzystywania ich w aplikacjach elektronicznych lub zwykłych kartach drukowanych, analiza geograficznych podziałów danych, mierzenie odległości
Portuguese[pt]
Disponibilização de programas de computador em redes de dados, concepção e desenvolvimento de computadores e programas de computador, elaboração de programas de processamento de dados, elaboração de software para produzir itinerários e circuitos, disponibilização de dados cartográficos, serviços cartográficos, nomeadamente tratamento de dados com referências espaciais e representação gráfica dos mesmos em cartas electrónicas ou de papel, geocodificação e digitalização de dados através de sistemas GIS ("Geographic Information Systems") para utilização em aplicações electrónicas ou cartões de impressão comuns, análise de distribuições geográficas de dados, medição de distâncias
Slovak[sk]
Poskytovanie počítačových porgramov v dátových sietiach, návrh a vývoj počítačov a počítačových programov, tvorba programov na spracovanie údajov, tvorba softvéru na generovanie trás a ciest, poskytovanie kartografických údajov, služby v oblasti kartografie, menovite úprava údajov, služby v oblasti kartografie, menovite úprava údajov s priestorovým vzťahom a grafické zostavovanie týchto na elektronickej alebo bežnej papierovej mape, geokódovanie a digitalizácia údajov pomocou GIS-systémov na využitie v elektronických aplikáciách alebo bežných tlačených mapách, analýza geografických rozdelení údajov, meranie vzdialeností
Slovenian[sl]
Nudenje računalniških programov v podatkovnih mrežah, oblikovanje in razvoj računalnikov in računalniških programov, izdelava programov za obdelavo podatkov, izdelava programske opreme za generiranje poti in potovanj, nudenje kartografskih podatkov, storitve na področju kartografije, in sicer priprava podatkov s prostorsko povezavo in grafični prikaz le teh na elektronskih ali predhodnih papirnatih kartah, geokodiranje in digitaliziranje podatkov s pomočjo GIS sistemov za uporabo v elektronskih aplikacijah ali predhodnih natisnjenih kartah, analiza geografskih razdelitev podatkov, merjenje razdalj
Swedish[sv]
Upplåtande av datorprogram på datanät, planering och utveckling av datorer och datorprogram, datorprogrammering, framställning av programvara för generering av rutter och utflykter, tillhandahållande av kartografiska data, tjänster inom området kartografi, nämligen bearbetning av data i rumsligt avseende och grafisk illustration av dessa på en elektronisk eller konventionell papperskarta, geokodning och digitalisering medels gis-system för användning i elektroniska applikationer eller konventionella tryckta kartor, analys av geografisk distribution av data, mätning av avstånd