Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتجدر الإشارة أن هذه المبادرة الرواندية كانت هي الزيارة الرفيعة المستوى الأولى التي قام بها المسؤولون الروانديون منذ نشوب أعمال القتال في عام 1998.
English[en]
It may be recalled that this Rwandan initiative was the first high-level visit by Rwandan officials since the outbreak of hostilities in 1998.
Spanish[es]
Como se recordará, esa iniciativa de Rwanda supone la primera visita de alto nivel de funcionarios rwandeses desde el estallido de las hostilidades en 1998.
French[fr]
On se souviendra que cette initiative rwandaise constituait la première visite de représentants rwandais de haut niveau depuis le déclenchement des hostilités en 1998.
Russian[ru]
Следует напомнить, что, эта руандийская инициатива была первым визитом высокого уровня руандийских должностных лиц за период с начала боевых действий в 1998 году.
Chinese[zh]
应指出,卢旺达的这一主动行动是1998年敌对行动爆发以来,卢旺达官员对该国进行的第一次高级别访问。