Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خدمة التوصيل من الباب إلى الباب
Bulgarian[bg]
Обслужване от врата до врата.
Bosnian[bs]
Dostava na kućni prag.
Czech[cs]
Dveře jsou k službám.
Greek[el]
Πάντα στην υπηρεσία σας.
English[en]
Door-to-door service.
Spanish[es]
Servicio a la puerta.
Hebrew[he]
בבקשה. שירות מדלת לדלת.
Croatian[hr]
Dostava na kućni prag.
Norwegian[nb]
Helt fram til døren.
Portuguese[pt]
Serviço porta a porta.
Romanian[ro]
Serviciu direct la uşă.
Slovenian[sl]
Dostava od vrat do vrat.
Serbian[sr]
Dostava na kućni prag.
Swedish[sv]
Ända fram till dörren.