Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да продавам чипс.
Bosnian[bs]
Znači to je to, da delim čips?
Greek[el]
Αυτό ήταν λες; Να σερβίρω πατάτες;
English[en]
Is that it then, dishing out chips?
Estonian[et]
Ja see ongi siis kõik, pesen nõusi?
Finnish[fi]
Jakelisin sapuskaa.
French[fr]
Alors c'est ça que je devrais faire, servir des frites?
Hebrew[he]
אז זהו זה, לחלק צ'יפס?
Croatian[hr]
Znači to je to, da dijelim krumpiriće?
Hungarian[hu]
Ez legyen, chips felszolgálás?
Indonesian[id]
Apakah itu kemudian, meremukkan keripik?
Italian[it]
E'cosi'allora, devo scodellare patatine?
Norwegian[nb]
Skal jeg servere pommes frites?
Portuguese[pt]
É isso então, servir batatas?
Romanian[ro]
Asta e, curăţ vesela de cartofi?
Russian[ru]
И что, подавать жареную картошку?
Serbian[sr]
Znači to je to, da delim čips?
Turkish[tr]
Ne olacak, cips mi dağıtacağım?