Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مجدداً، قرار سهل، لأننا جميعاً نعرف أن الآن أفضل من لاحقاً.
Bulgarian[bg]
Пак е лесно, защото всички знаем, че сега е по-добре от по-късно.
Catalan[ca]
Altra vegada, una decisió fàcil, perquè tots sabem que ara és millor que més tard.
Czech[cs]
Znovu, jednoduché rozhodnutí, všichni víme, že teď je lepší než potom.
Danish[da]
Igen, en nem beslutning, fordi vi ved alle at nu er bedre end senere.
German[de]
Wiederum eine einfache Entscheidung, weil wir alle wissen, dass jetzt besser als später ist.
Greek[el]
Πάλι είναι μια εύκολη απόφαση, γιατί όλοι ξέρουμε ότι το τώρα είναι καλύτερο από το αργότερα.
English[en]
Again, an easy decision, because we all know that now is better than later.
Spanish[es]
De nuevo, esto es una decisión fácil, porque todos sabemos que ahora es mejor que después.
Persian[fa]
این هم انتخاب ساده ای است چون همه ما می دانیم که حالا بهتر از بعد است.
Hebrew[he]
שוב, החלטה פשוטה, כי כולנו יודעים שעכשיו עדיף על אחר כך.
Croatian[hr]
Opet lagana odluka, jer svi znamo da je prije bolje nego kasnije.
Hungarian[hu]
Ismét egy könnyű döntés, mert mindannyian tudjuk, hogy jobb most, mint később.
Armenian[hy]
Կրկին, սա դյուրին որոշում է, որովհետեւ մենք բոլորս գիտենք, որ ավելի լավ է շուտ քան ուշ։
Italian[it]
Di nuovo una decisione facile, perché tutti sappiamo che adesso è meglio di dopo.
Japanese[ja]
これも簡単です なぜなら私達は皆 後より今の方がいいと知っているからです
Korean[ko]
우리 모두 지금 받는게 나중보다 낫다는 것을 아니까요.
Lithuanian[lt]
Vėlgi, tai yra lengvas sprendimas, nes visi žinome, kad dabar yra geriau nei vėliau.
Dutch[nl]
Wederom niet zo’n moeilijke keuze, omdat iedereen weet dat nu beter is dan later.
Polish[pl]
znowu, prosty wybór, bo wszyscy wiemy że teraz jest lepsze od później
Portuguese[pt]
De novo, uma decisão fácil, porque todos nós sabemos que agora é melhor que depois.
Romanian[ro]
Din nou, este o decizie uşoară, pentru că toţi ştim că acum este mai bine decât mai târziu.
Russian[ru]
Снова -- это простой выбор, потому что мы все знаем, что лучше раньше, чем позже.
Slovak[sk]
Znovu, jednoduché rozhodovanie, všetci vieme, že hneď je lepšie ako potom.
Serbian[sr]
Опет, једноставна одлука, јер знамо да је сада боље него касније.
Thai[th]
อีกครั้ง ที่ตัดสินใจได้ง่ายๆ เพราะเรารู้ว่าตอนนี้ดีกว่าทีหลัง
Turkish[tr]
Tekrar, kolay bir seçim, çünkü hepimiz biliyoruz ki şimdi sonradan daha iyidir.
Vietnamese[vi]
Lại 1 lần nữa, 1 quyết định dễ dàng vì chúng ta đều biết ngay lập tức thì tốt hơn là trì hoãn.
Chinese[zh]
因为我们知道"现在"比"以后"好。