Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všimla sis něčeho zvláštního na těch skleničkách?
German[de]
Merkst Du was Besonderes?
English[en]
Did you notice anything unusual about these glasses?
Esperanto[eo]
Ĉu vi rimarkis ion strangan pri tiuj trinkoglasetoj?
Spanish[es]
¿Notaste algo en los vasos?
French[fr]
Tu vois quelque chose de spécial, sur ces verres?
Croatian[hr]
Jesi li primjetila nešto neobično s ovim čašama?
Polish[pl]
Nie zauważyłaś w nich czegoś niezwykłego?
Portuguese[pt]
Notou algo incomum nos copos?
Russian[ru]
А не заметила пи ты чего-нибудь необычного?