Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je tu jen tehle, tenhle vrak muže, kterému jsi zlomila nos co zrušil homosexuální magazín, protože že se sním vyspíš!
English[en]
There's just this one, this car-crash of a man who gets his nose broken and has genre-defying homosexual magazines closed down because he thinks there might be a shag in it!
Spanish[es]
¡ Solo existe este, desastre de hombre al que le rompen la nariz y que cierra revistas homosexuales explícitas porque cree que podría conseguir un polvo a cambio!
Hungarian[hu]
Csak ez az egy van, ez a totálkáros alak, akinek az orra is eltört, és homoszexuális újságok megszüntetésén ügyködik, azt remélve, hogy az majd dugáshoz vezeti!
Italian[it]
C'e'solo questo... questo rottame di uomo che si fa rompere il naso e che ha fatto chiudere una rivista letteraria omosessuale perche'pensava di poterci guadagnare una scopata!
Portuguese[pt]
Um cara de parar o trânsito, que teve o nariz quebrado e causou um guerra dos gêneros pois fechou um revista homossexual porque ele achou que conseguiria transar.
Turkish[tr]
Sadece bu var burnun trafik kazasında kırıldığını söyleyen ve homoseksüel dergiye meydan okuyan, kapattırabildiği halde sevişebileceğini düşünen!