Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما سبب احضار دوق اورلينز بعد كل هذا الوقت ؟
Czech[cs]
Proč přivést vévodu Orleánského, zpátky po takové době?
German[de]
Warum sollte man den Herzog von Orléans nach so langer Zeit zurückholen?
English[en]
Why bring the Duke of Orleans back after all this time?
Croatian[hr]
Zašto nakon toliko vremena vraćate vojvodu Orleanskog?
Hungarian[hu]
Miért hozatja vissza Orleans hercegét mindazok után?
Italian[it]
Perche'riportare qui il duca di Orleans dopo tutto questo tempo?
Dutch[nl]
Waarom de Hertog van Orleans na al deze tijd terugbrengen?
Polish[pl]
Dlaczego książę Orleanu miałby wracać po takim czasie?
Portuguese[pt]
Porquê trazer o Duque de Orleans de volta a Paris outra vez?
Romanian[ro]
De ce și pentru ceea ce a devenit ducele de Orleans la Paris de data asta?
Slovak[sk]
Prečo priviesť späť vojvodu Orleánskeho po takej dobe?
Turkish[tr]
Orleans Dük'ü bunca zamandan sonra neden geri getiriliyor ki?