Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Støj er i dag en af de største forureningskilder og har alvorlig indvirkning på befolkningens sundhed og hvile.
German[de]
Die Lärmbelästigung ist gegenwärtig eine der größten Belastungen dieser Art und hat schwere Auswirkungen auf die Gesundheit und die Wiederherstellung der Gesundheit der Bevölkerung.
Greek[el]
Ο θόρυβος είναι σήμερα από τις σημαντικότερες πηγές ρύπανσης και έχει σοβαρές επιπτώσεις για την υγεία και την ανάπαυση του πληθυσμού.
English[en]
Noise is one of the worst sources of pollution these days, and has a serious effect on the health and repose of the population.
Spanish[es]
El ruido es actualmente una de las fuentes de contaminación mayores e incide gravemente en la salud y el descanso de la población.
Finnish[fi]
Melu on nykyään yksi suurimpia saasteiden lähteitä ja sillä on vakava vaikutus väestön terveyteen ja rauhaan.
French[fr]
Le bruit est actuellement l'une des sources de pollution les plus graves et il a une incidence sur la santé et le repos de la population.
Italian[it]
Il rumore è una delle maggiori cause di inquinamento e incide pesantemente sulla salute e sul riposo della popolazione.
Dutch[nl]
Geluidsoverlast is op dit moment een van de grootste bronnen van vervuiling die ernstige gevolgen heeft voor de gezondheid en de rust van de mensen.
Portuguese[pt]
O ruído é actualmente uma das maiores fontes de poluição, com efeitos graves na saúde, e afecta negativamente o tempo de repouso da população.
Swedish[sv]
Bullret är för närvarande en av de största föroreningskällorna och påverkar allvarligt befolkningens hälsa och vila.