Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или някой хакер е вградил вирус, който да унищожи скритите кодове.
Czech[cs]
A nebo to jako chytrý hacker nechal zničit virem.
Greek[el]
Ή ένας έξυπνος χάκερ έθαψε έναν ιό για να καταστρέψει τους κρυφούς κώδικες.
English[en]
Or a clever hacker buried a virus to destroy the hidden codes.
Spanish[es]
O un pirata inteligente habría escondido un virus para esconder los códigos.
French[fr]
Où un pirate informatique intelligent a caché un virus pour détruire les codes cachés.
Croatian[hr]
Ili je pametni haker ukopao virus da uništi skrivene kodove.
Hungarian[hu]
Vagy egy okos hacker elrejtett egy vírust hogy eltörölje a rejtett kódokat.
Italian[it]
Oppure un hacker astuto ha nascosto un virus per distruggere il codice nascosto.
Dutch[nl]
Een slimme hacker vernietigt de codes.
Polish[pl]
Albo sprytny haker ukrył wirusa, żeby zniszczyć ukryte kody.
Portuguese[pt]
Ou um inteligente " hacker " infiltrou um vírus para destruir os códigos ocultos.
Romanian[ro]
Sau un hacker priceput a băgat un virus pentru a distruge codurile ascunse.
Russian[ru]
Или умный хакер внедрил вирус чтобы уничтожить спрятанные коды.
Serbian[sr]
Ili je pametni haker ukopao virus da uništi skrivene kodove.
Turkish[tr]
Veya kodları yok etmesi için programa bir virüs gizlenmiş olabilir.