Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسأكرر العناصر الثلاثة لمقترحنا: العمل على أساس المقترح الجزائري ومقترح الرئيس، وإضافة كلمة "حتى" بعد كلمة "الاتفاق"، وإضافة صياغة المقترح الألماني في نهاية الفقرة.
English[en]
I shall repeat the three elements of our proposal: working on the basis of the Algerian proposal and the President’s proposal, add the adverb “even” after the word “able”, and add the wording of the German proposal to the end of the paragraph.
Spanish[es]
Repito los tres elementos de nuestra propuesta: trabajar sobre la base de la propuesta de Argelia y la propuesta del Presidente, agregar el adverbio "even" [ni siquiera] después de "able" y agregar la propuesta alemana al fin del párrafo.
Chinese[zh]
我重复一下我们提案的3个要点:以阿尔及利亚提案和主席提案为基础,在“未能”一词之前添加副词“甚至”,并在本段末尾添加德国提案的措辞。