Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тази подкрепа за усилията на ЕС за мир и стабилизиране се цени високо, особено в настоящия контекст на заплахи за многостранното сътрудничество.
Czech[cs]
Tato podpora mírovému a stabilizačnímu úsilí EU je vysoce ceněna, zejména v současné situaci, kdy je multilateralismus ohrožen.
Danish[da]
Dette bidrag til EU's bestræbelser på at opnå fred og stabilisering er højt værdsat, navnlig i betragtning af truslerne mod multilateralismen.
German[de]
Diese Unterstützung der Friedens- und Stabilisierungsbemühungen der EU wird sehr geschätzt, insbesondere angesichts der gegenwärtigen Bedrohung für den Multilateralismus.
Greek[el]
Η εν λόγω στήριξη των ειρηνευτικών προσπαθειών και των προσπαθειών σταθεροποίησης της ΕΕ εκτιμάται ιδιαίτερα, ιδίως στο τρέχον πλαίσιο των απειλών που υφίσταται η πολυμερής προσέγγιση.
English[en]
This support to EU peace and stabilisation efforts is highly appreciated, especially in the current context of threats to multilateralism.
Spanish[es]
Este apoyo a los esfuerzos de paz y estabilización de la Unión es muy apreciado, especialmente en el contexto actual de amenazas para el multilateralismo.
Estonian[et]
Tema toetust ELi rahu- ja stabiliseerimispüüdlustele hinnatakse kõrgelt, eriti seoses praeguste ohtudega mitmepoolsusele.
Finnish[fi]
Tätä tuenosoitusta EU:n pyrkimyksille rauhaan ja vakauteen arvostetaan suuresti erityisesti nykyään, kun monenvälisyys on uhattuna.
French[fr]
Ce soutien aux efforts de paix et de stabilisation de l’Union européenne est grandement apprécié, en particulier dans le contexte actuel de menaces pour le multilatéralisme.
Croatian[hr]
Riječ je o iznimno dragocjenoj potpori nastojanjima EU-a u pogledu postizanja mira i stabilizacije, posebno u svjetlu aktualnih prijetnji multilateralizmu.
Hungarian[hu]
Az EU békére és stabilitásra irányuló erőfeszítéseinek ilyen jellegű támogatása rendkívül nagyra becsülendő, különösen a multilateralizmust érő jelenlegi fenyegetések fényében.
Italian[it]
Il suo supporto agli sforzi di pace e di stabilizzazione dell'UE è altamente apprezzato, soprattutto nel contesto attuale di minacce al multilateralismo.
Lithuanian[lt]
Ši parama ES taikos ir stabilizavimo pastangoms yra labai vertinama, ypač dabartinėmis aplinkybėmis, kai kyla grėsmė daugiašališkumo principui.
Latvian[lv]
Šāds atbalsts ES miera un stabilizācijas centieniem tiek augstu vērtēts, īpaši pašreizējā situācijā, kad pastāv draudi daudzpusējām attiecībām.
Maltese[mt]
Dan l-appoġġ għall-isforzi ta' paċi u ta' stabbilizzazzjoni tal-UE huwa apprezzat ħafna, speċjalment fil-kuntest attwali ta' theddid għall-multilateraliżmu.
Dutch[nl]
Deze steun aan de inspanningen van de EU met het oog op vrede en stabilisering wordt zeer gewaardeerd, met name in de actuele context van bedreigd multilateralisme.
Polish[pl]
To wsparcie dla unijnych wysiłków pokojowych i stabilizacyjnych jest wysoko cenione, zwłaszcza w kontekście obecnych zagrożeń dla multilateralizmu.
Portuguese[pt]
Este apoio aos esforços da UE em prol da paz e da estabilização da UE é muito apreciado, em especial no atual contexto de ameaça ao multilateralismo.
Romanian[ro]
Acest sprijin pentru eforturile UE de pace și de stabilizare este foarte apreciat, în special în actualul context de amenințări la adresa multilateralismului.
Slovak[sk]
Táto podpora mierového a stabilizačného úsilia EÚ sa vysoko cení, a to najmä v súčasnom kontexte hrozieb pre multilateralizmus.
Slovenian[sl]
Njena podpora miru in stabilizacijskim prizadevanjem EU je zelo dragocena, še posebej v sedanjih okoliščinah, ko je multilaterizem ogrožen.
Swedish[sv]
Detta stöd till EU:s insatser för fred och stabilitet uppskattas mycket, särskilt i den nuvarande kontexten med tanke på hoten mot multilateralismen.