Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تحريف للأحكام القانونية: يستشهد المقرر على نحو تضليلي وبشكل ثابت في عدة مناسبات ترد في أرجاء التقرير بالحكم الذي أصدرته المحكمة العليا الإسرائيلية في قضية مجلس قرية بيت سوريك ضد حكومة إسرائيل
English[en]
Of legal judgments: The Rapporteur cites the recent decision of the Israel Supreme Court in Beit Sourik Village Council vs. the Government of Israel on numerous occasions throughout his Report, almost unfailingly in a misleading manner
Spanish[es]
De dictámenes jurídicos: El Relator cita la reciente decisión del Tribunal Supremo de Israel en el caso Beit Sourik Village Council vs. the Government of Israel en numerosas ocasiones a lo largo de su informe, casi siempre de forma que puede inducir a error
French[fr]
Des jugements rendus par les tribunaux: Le Rapporteur cite la décision récemment rendue par la Cour suprême d'Israël dans l'affaire opposant le Conseil du village de Beit Sourik au Gouvernement israélien à plusieurs reprises, presque toujours de manière abusive
Russian[ru]
судебных решений: Докладчик цитирует недавнее решение Высокого суда Израиля по делу «Совет деревни Бейт-Сурик против правительства Израиля» много раз в своем докладе, причем неизменно дезориентирующим образом