Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إظهار تأييد المجلس لجهود الحكومة الرامية إلى تعزيز المصالحة الوطنية وإعادة بناء المؤسسات الديمقراطية، بما في ذلك إجراء انتخابات رئاسية حرة ونزيهة في عام 2005
English[en]
Demonstrate the Council’s support for the Government’s efforts to promote national reconciliation and restore democratic institutions, including free and fair Presidential elections in 2005
Spanish[es]
Demostrar el apoyo del Consejo a los esfuerzos que realiza el Gobierno para promover la reconciliación nacional y restablecer las instituciones democráticas, incluida la celebración de elecciones presidenciales libres y limpias en 2005
French[fr]
Manifester le soutien du Conseil aux efforts déployés par le Gouvernement pour promouvoir la réconciliation nationale et rétablir les institutions démocratiques, notamment par des élections présidentielles libres et régulières en 2005;
Russian[ru]
Продемонстрировать поддержку Советом усилий правительства по содействию национальному примирению и восстановлению демократических институтов, включая проведение в 2005 году свободных и справедливых президентских выборов
Chinese[zh]
表示安理会支持该国政府努力促进民族和解及恢复民主体制,包括在2005年举行自由和公平的选举