Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Wêreldbank is betrokke by ’n multimiljoenrandprojek om die meer skoon te maak.
Arabic[ar]
وقد دخل البنك الدولي في مشروع تبلغ كلفته ملايين من الدولارات لتنظيف البحيرة.
Cebuano[ceb]
Ang World Bank nalangkit sa multimilyong-dolyar nga proyekto sa paghinlo sa lanaw.
Czech[cs]
Světová banka se zapojila do projektu, který má za cíl vyčištění jezera a bude stát mnoho milionů dolarů.
Danish[da]
Nu deltager Verdensbanken i et millionprojekt til rensning af søen.
German[de]
Die Weltbank ist nun an einem Multimillionen-Dollar-Projekt zur Säuberung des Sees beteiligt.
Greek[el]
Η Παγκόσμια Τράπεζα συμμετέχει σε ένα πρόγραμμα πολλών εκατομμυρίων δολαρίων για τον καθαρισμό της λίμνης.
English[en]
The World Bank is involved in a multimillion-dollar project to clean up the lake.
Spanish[es]
El Banco Mundial intervendrá en la limpieza del lago con un proyecto de varios millones de dólares.
Estonian[et]
Maailmapank on otsustanud toetada järve puhastamist mitme miljoni dollariga.
Finnish[fi]
Maailmanpankki on mukana miljoonia maksavassa järven puhdistamishankkeessa.
French[fr]
La Banque mondiale s’est engagée dans un projet de plusieurs millions de dollars pour nettoyer le lac.
Croatian[hr]
Sada se i Svjetska banka uključila u projekt čišćenja jezera koji stoji nekoliko milijuna dolara.
Hungarian[hu]
A Világbank több millió dolláros vállalkozást indított a tó megtisztítására.
Indonesian[id]
Bank Dunia terlibat dalam suatu proyek miliaran dolar untuk membersihkan danau itu.
Iloko[ilo]
Timmulongen ti World Bank iti minilion a doliar a proyekto a mangdalus iti dan-aw.
Italian[it]
La Banca Mondiale ha stanziato milioni di dollari per un piano di ricupero del lago.
Korean[ko]
세계 은행에서는 빅토리아 호를 깨끗이 청소하기 위해 수백만 달러가 드는 계획을 추진 중에 있다.
Lithuanian[lt]
Pasaulio bankas remia milijonus dolerių kainuosiantį projektą išvalyti ežerą.
Latvian[lv]
Pasaules Banka ir iesaistījusies ezera attīrīšanas projektā, kas prasīs daudzus miljonus dolāru.
Malagasy[mg]
Namatsy dolara an-tapitrisany maro ho an’ny tetik’asa iray mba hanadiovana ilay farihy ny Banky Iraisam-pirenena.
Norwegian[nb]
Verdensbanken har engasjert seg i et prosjekt til mange millioner dollar der siktemålet er å renske opp i sjøen.
Dutch[nl]
De Wereldbank is betrokken bij een miljoenenproject om het meer schoon te maken.
Polish[pl]
Bank Światowy przeznaczył miliony dolarów na program mający na celu oczyszczenie jeziora.
Portuguese[pt]
O Banco Mundial está envolvido num projeto de muitos milhões de dólares para limpar o lago.
Romanian[ro]
Banca Mondială finanţează un proiect în valoare de mai multe milioane de dolari pentru curăţarea lacului.
Russian[ru]
В проекте по очищению озера, который обойдется в миллионы долларов, задействован даже Всемирный банк.
Slovak[sk]
Svetová banka sa zapojila do mnohomiliónového projektu na očistenie tohto jazera.
Slovenian[sl]
V multimilijonskem dolarskem projektu, da bi počistili jezero, sodeluje tudi Svetovna banka.
Albanian[sq]
Banka Botërore është përfshirë në një projekt shumë milionë dollarësh për të pastruar liqenin.
Serbian[sr]
Da bi se jezero očistilo, Svetska banka se uključila u jedan projekat koji košta više miliona dolara.
Swedish[sv]
Världsbanken är engagerad i ett mångmiljonprojekt för att rensa sjön.
Swahili[sw]
Benki ya dunia inadhamini mradi wa kusafisha ziwa hilo utakaogharimu mamilioni ya dola.
Congo Swahili[swc]
Benki ya dunia inadhamini mradi wa kusafisha ziwa hilo utakaogharimu mamilioni ya dola.
Tagalog[tl]
Ang World Bank ay kasali sa isang multimilyong dolyar na proyekto upang linisin ang lawa.
Ukrainian[uk]
В очищенні озера, яке вимагає мільйонних затрат, бере участь Всесвітній банк.
Zulu[zu]
IBhange Lomhlaba lisungule umkhankaso wezindodla zamaRandi wokuhlanza leli chibi.