Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но в света на физиката дошъл в Лондон книговезец чирак на име Майкъл Фарадей и един млад шотландски земевладелец на име Джеймс Кларк Максуел.
Catalan[ca]
Llavors va arribar al món de la física un aprenent de llibreter anomenat Michael Faraday i un jove terratinent escocès anomenat James Clerk Maxwell.
German[de]
Aber betrat kam ein Londoner Buchbinderlehrling namens Michael Faraday den Raum der Physik. und ein junger Schotte namens James Clerk Maxwell.
English[en]
But into the world of physics came a London bookbinder's apprentice named Michael Faraday and a young Scottish laird named James Clerk Maxwell.
French[fr]
Puis un apprenti relieur nommé Michael Faraday fit son entrée dans le monde de la physique, ainsi qu'un jeune lord écossais nommé James Clerk Maxwell.
Italian[it]
Ma all'interno mondo della fisica comparvero un apprendista rilegatore di Londra chiamato Michael Faraday e un giovane latifondista scozzese chiamato James Clerk Maxwell.
Russian[ru]
Но в мир физики пришли подмастерье переплетчика из Лондона по имени Майкл Фарадей и молодой шотландский лорд Джеймс Клерк Максвелл.