Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أتلفت الزلاجة
Bulgarian[bg]
Но задникът ти уби шейната.
Bosnian[bs]
Tvoje dupe je ubilo sanke.
Catalan[ca]
El teu cul ha mort el trineu.
Czech[cs]
Tvůj zadek zabil sáně.
Danish[da]
Det gør slæden ikke.
German[de]
Dein Arsch aber dem Schlitten.
Greek[el]
Ο κώλος σου σκότωσε το έλκηθρο.
English[en]
Your arse killed the sledge.
Spanish[es]
Tu trasero mató el trineo.
Estonian[et]
Sinu perse tappis selle kelgu.
Persian[fa]
ولي انگار کَفَلت سورتمه رو کشته.
Finnish[fi]
Sait rekeni hengiltä.
French[fr]
Ton cul a tué le traîneau.
Galician[gl]
O teu cu matou a zorra.
Hebrew[he]
התחת שלך הרג את המזחלת.
Croatian[hr]
Tvoje je dupe ubilo saonice.
Hungarian[hu]
A hátsód már végzett a szekérrel.
Indonesian[id]
Pantatmu menghancurkan kereta ini
Italian[it]
Il tuo culo ha ucciso la slitta.
Japanese[ja]
Grenn: お前 の ケツ が ソリ を 壊 し た
Macedonian[mk]
Твојот'гз ја уби кочијата.
Norwegian[nb]
Ræva di drepte sleden.
Dutch[nl]
Ten koste van de slee.
Portuguese[pt]
O teu rabo matou a carroça.
Romanian[ro]
Fundul tău a omorât sania.
Russian[ru]
Твоя задница развалила повозку.
Slovenian[sl]
Tvoja rit je ubila sani.
Serbian[sr]
Iour Ass ubio sankama.
Swedish[sv]
Din bak gjorde slut på släden.
Thai[th]
เลื่อนพังเพราะน้ําหนักเจ้า
Turkish[tr]
Kıçın kızağı öldürdü ama.
Vietnamese[vi]
Cái mông của anh đang đè nát xe trượt này.