Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I april 2002 begyndte israelerne at rejse en mur, der skal adskille Israel fra Vestbredden.
German[de]
Im April 2002 startete Israel sein Projekt zum Bau einer Mauer zur Abgrenzung seines Hoheitsgebiets vom Westjordanland.
Greek[el]
Τον Απρίλιο του 2002 το Ισραήλ ξεκίνησε την εφαρμογή του σχεδίου της ανέγερσης τείχους μεταξύ της επικράτειάς του και της Δυτικής Όχθης.
English[en]
In April 2002, Israel launched its scheme to build a wall separating its territory from the Left Bank.
Spanish[es]
En abril de 2002, Israel lanzó su proyecto de muro para separar su territorio de Cisjordania.
Finnish[fi]
Huhtikuussa 2002 Israel esitteli suunnitelmansa rakentaa muuri oman alueensa ja Länsirannan rajalle.
French[fr]
En avril 2002, Israël a lancé son projet de mur séparant son territoire de la Cisjordanie.
Italian[it]
Nell'aprile 2002, Israele ha varato il suo progetto di costruzione di un muro per separare il suo territorio dalla Cisgiordania.
Dutch[nl]
In april van dit jaar is Israël van start gegaan met zijn project om een muur te bouwen tussen zijn eigen grondgebied en Cisjordanië.
Portuguese[pt]
Em Abril de 2002, Israel avançou com o seu projecto de erguer um muro de separação entre o seu território e a Cisjordânia.
Swedish[sv]
I april 2002 började Israel bygga en mur som skall skilja dess territorium från Västbanken.