Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايك ، أنت جالس متسلح.
Bosnian[bs]
Mike, ti radiš trbušnjake naoružan.
Czech[cs]
Miku, spíš s bouchačkou.
Danish[da]
Mike, du laver sit-ups med våben.
Greek[el]
Μάικ, κάνεις κάμψεις ένοπλος.
English[en]
Mike, you're doing armed sit-ups.
Spanish[es]
Mike, estás haciendo ejercicios abdominales armado.
French[fr]
Mike, tu fais des redressements avec ton arme.
Hebrew[he]
מייק, אתה עושה שכיבות שמיכה.
Croatian[hr]
Mike, ti radiš trbušnjake naoružan.
Hungarian[hu]
Mike, felfegyverkezve végzed a felüléseket.
Italian[it]
Mike, stai pompando troppo...
Dutch[nl]
Je draagt'n wapen bij je training.
Portuguese[pt]
Mike, você está armando emboscadas.
Romanian[ro]
Mike, faci exercitii prea multe.
Serbian[sr]
Mike, ti radiš trbušnjake naoružan.