Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ze všech, včetně Joy Division, se stali... víte, vyhráli.
Greek[el]
Όλοι, μαζί και οι Joy Division, πήγαν εκεί για να... για να, ξέρεις, να κερδίσουν.
English[en]
Everybody, including Joy Division, turned out to be... to be, you know, to win.
Spanish[es]
Todos, incluyendo a Joy Division que resultó ser...
Hungarian[hu]
Mindenki, beleértve a Joy Division-t is, szeretett volna... szeretett volna, tudod, győztes lenni.
Portuguese[pt]
Todos, incluindo ao Joy Division que resultou ser...
Serbian[sr]
Svi, uključujući Joy Division, su dolazili da bi pobedili.
Swedish[sv]
Alla, Joy Division också, ställde upp för att...